Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
mitt hjärta ❤️
you have my heart ❤️
Dernière mise à jour : 2021-11-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mitt hjärta blöder.
my heart is bleeding.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mitt hjärta klappar för
castle roast
Dernière mise à jour : 2021-09-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mitt hjärta blöder för dem.
my heart bleeds for them.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
jag försökte känna mitt hjärta.
i tried to feel my heart.
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
jag måste få lätta mitt hjärta.
i need to get something off my chest.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
jag tackar honom av hela mitt hjärta.
this has made my work a great deal easier and i should like to thank him from the bottom of my heart.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
det konceptet förkastar jag av hela mitt hjärta.
this concept i wholeheartedly reject.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
Ännu en gång tack, tack ur djupet av mitt hjärta .
once again, mr president, i thank you from the bottom of my heart.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
mitt hjärta känner starkt med detta vackra land.
my heart goes out to this beautiful country.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
jag vill löpa dina buds väg, ty du tröstar mitt hjärta.
i will run the way of thy commandments, when thou shalt enlarge my heart.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
jag gläder mig av hela mitt hjärta över denna utveckling .
i wholeheartedly welcome these developments.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
mitt hjärta vänder sig i mig, all min barmhärtighet vaknar.
how shall i give thee up, ephraim? how shall i deliver thee, israel? how shall i make thee as admah? how shall i set thee as zeboim? mine heart is turned within me, my repentings are kindled together.
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
jag vill tacka våra vänner i europaparlamentet av hela mitt hjärta.
i would like to thank our european parliament friends from the bottom of my heart.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
ja, vid sådant förskräckes mitt hjärta, bävande spritter det upp.
at this also my heart trembleth, and is moved out of his place.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
herr talman! när det gäller detta ämne är mitt hjärta kluvet.
mr president, when it comes to this issue, i am in two minds.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
utifrån en etisk grundinställning instämmer jag i detta av hela mitt hjärta.
from an ethical point of view, i am wholeheartedly in favour of this.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence:
jag håller med dig i mitt hjärta, men jag måste följa mitt huvud.
my heart is with you, but i have to follow my head.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mitt hjärta ängslas i mitt bröst, och dödens fasor hava fallit över mig.
fearfulness and trembling are come upon me, and horror hath overwhelmed me.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
