Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
de två tidigare projekten inkluderade öppnandet av en grossistmarknad och upprättande av producentföreningar.
this project aimed at developing the management and organisational aspects of education in a market economy.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bland de strategiska målen kan nämnas förbättring avkonkurrenskraften och uppmuntran till bildande av producentföreningar.
strategic objectives include improving competitiveness and facilitatingthe formation of producer associations.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bland de strategiska målen kan nämnas förbättring av konkurrenskraften och uppmuntran till bildande av producentföreningar.
strategic objectives include improving competitiveness and facilitating the formation of producer associations.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i synnerhet för marknadssektorn frukt och grönsaker är bildandet av producentorganisationer och producentföreningar mycket viktigt liksom det kommersiella samarbetet mellan producentorganisationer i olika regioner .
joining together producer groups and forming producer associations, and commercial cooperation between producer organisations from various regions, are all particularly important for the fruit and vegetables market sector.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
de kan vara fastställda av nationella eller regionala myndigheter, iobc (den internationella organisationen för biologisk bekämpning), producentföreningar, distributörer eller konsumenter osv.
they may be fixed by national or regional authorities, the international organisation for biological control, producer associations, distributors or consumers, etc.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
3.8 regionkommittén anser att erkännande och certifiering av jordbruksinitiativ (till exempel frivilliga kontrollkommittéer och producentföreningar) är ett instrument som lämpar sig för att förse livsmedelssektorn och handeln med varor av enhetlig kvalitet och karaktär.
3.8 the committee of the regions takes the view that the certification and recognition of the quality of agricultural self-help organizations (e.g. audit groups, trusteeships and producer associations) is a suitable instrument for providing the food industry and trade with a voice of uniform quality and nature.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
om de åtgärder som avses i punkt 1 vidtas av gemensamma företag som har bildats av producenter, producentsammanslutningar eller producentföreningar i dessa departement, eller fysiska eller juridiska personer som är etablerade inom den övriga gemenskapen, i syfte att saluföra produkter som skördats i departementen, och om parterna förbinder sig att under en period om minst tre år gemensamt utnyttja det kunnande och den kompetens som krävs för att uppnå företagets mål, skall det stödbelopp som anges i punkt 2 höjas till 13 % av värdet av den produktion som gemensamt avsätts varje år.
where the measures provided for in paragraph 1 are undertaken by joint ventures constituted, with the aim of marketing products harvested in the fod, by producers or producer groups or associations in those departments and natural or legal persons established in the rest of the community, and where the partners undertake to pool the knowledge and know-how required to achieve the objective of the joint venture over a minimum period of three years, the amount of the aid specified in paragraph 2 shall be increased to 13 % of the value of the annual production marketed jointly.