Vous avez cherché: referensspårets (Suédois - Anglais)

kurva över referensspårets gränsvärden för rälsens akustiska ytjämnhet
rail acoustic roughness limit spectrum of the reference track

det måste understrykas att den verkliga spårkvaliteten inte är referensspårets kvalitet som har fastställts för att bedöma rullande materiel i förhållande till gränsvärdena för förbifartsbuller.
it must be underlined that actual track quality is not the reference track quality defined to assess rolling stock against pass-by noise limits.

gränsvärdena för förbifartsbuller skall uppnås på ett avstånd av 25 m från referensspårets mittlinje, 3,5 m över räls överkant vid den fordonshastighet som anges i tabell 18 nedan.
the limits for pass-by noise are defined at a distance of 25 m from the centreline of the reference track, 3,5 m above the upper surface of the rails for a vehicle speed indicated in table 18 below.

avseende den spårgeometriska kvaliteten är specifikationen av ett referensspår för prov, inklusive gränsvärden för parametrar för spårkvalitet vilka anges i en 13848–1, en öppen punkt.
regarding the track geometric quality, the specification of a reference track for tests, including limits of the track quality parameters which are defined in en 13848-1, is an open point.