Vous avez cherché: samhällsvård (Suédois - Anglais)

att minska klyftan till underutvecklade områden skulle innebära större marknader, en effektiv efterfrågan och en innovativ potential för hela unionen och samtidigt kräva mindre samhällsvård.
closing the gap with underdeveloped areas would mean wider markets, effective demand and innovative potential for the entire union while requiring less social care.

dessa frågor måste åtgärdas på ett rigoröst och systematiskt sätt i ekonomisk planering , sysselsättningspolitik, utvecklande av pensionsplaner , undervisnings- och utbildningsinitiativ, samt bestämmelser för samhällsvård .
these issues need to be addressed in a rigorous and systematic manner in economic planning, employment policies, the development of pension schemes, education and training initiatives and community care provision.

men det är kanske ändå en statistisk uppgift från utvärderingen som bäst belyser hur många jobb som skulle kunna skapas i framtiden i sektorn för kollektiva tjänster : skillnaden i sysselsättningsgrad mellan förenta staterna och eu är som störst inom de kollektiva tjänsterna som omfattar social service, rekreation, utbildning, hälsa och samhällsvård.
but perhaps one statistic from the evaluation best illustrates the potential scale of future job creation relating to communal services: the gap between employment rates in the usa and the eu is largest in communal services, which include social services, recreation, education, health and social care.