Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
se dock också avsnitt 5.
see section 5, however.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ministerrådet bär dock också skulden.
the council of ministers is also at fault, however.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
det kan dock också vara ett övergångsstadium.
it can also be an intermediate stage, though.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
följande regler gäller dock också:
however, the following rules shall also apply:
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
se dock artikel 203.
however, see article 230.
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
det är dock också en institutionell fråga.
it is also, however, an institutional problem.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
vi måste dock också överväga nya metoder.
we also have to consider new ways ahead, though.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
det beror dock också på att tillsynsmyndigheterna tolkar
to some extent this is the result of incorrect implementation, for
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
det handlar dock också om en annan fråga.
however, it is also about another issue.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
stödet kan dock också täcka en normal kapitalavkastning.
however, the aid may also cover a normal return on capital.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
det andra steget måste dock också tas snarast!
the second step must be taken as a matter of urgency.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
denna artikel bör dock också kopplas till artikel 74c.
this article should also be linked to article 74c.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
vi måste dock också bekämpa olaglig invandring mer effektivt.
on the other hand, we must fight more effectively against illegal migration.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
regeringen har gjort mycket, men mycket återstår dock också.
the government has done a lot, but a lot more remains to be done.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
en enda finansmarknad innebär dock också ökad konkurrens mellan finansinstituten.
however, a single financial market also entails increased competition among financial institutions.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
se dock till att det inte blir en mardröm.
in any event, please ensure that it does not turn into a nightmare.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
se dock kommitténs ovan anförda kritik av indikatorutvärderingen.
the issue of indicator-based assessment was addressed critically above.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
se dock på statistiken över genomförandet av eu : s lagstiftning.
look, however, at the statistics for the implementation of eu legislation.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
