Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
yttrande efter ett hÄnskjutningsfÖrfarande enligt artikel 30 fÖr xefo med synonymer internationellt generiskt namn (inn): lornoxicam
opinion following an article 30 referral for xefo and associated names international non-proprietary name (inn): lornoxicam
anledningen till att ärendet hänsköts var att det fanns skiljaktigheter i de produktresuméer för xefo med synonymer som hade godkänts i eu: s olika medlemsstater med avseende på lindring av lätt till måttlig smärta på kort sikt, symptomlindring av smärta och inflammation vid osteoartrit och symptomlindring av smärta och inflammation vid reumatoid artrit.
the basis for referral was that there were divergences in the summaries of product characteristics of xefo and associated names approved across eu member states, with respect to the short-term relief of acute mild to moderate pain, symptomatic relief of pain and inflammation in osteoarthritis and symptomatic relief of pain and inflammation in rheumatoid arthritis.