Vous avez cherché: rosiglitazon (Suédois - Espagnol)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Suédois

Espagnol

Infos

Suédois

rosiglitazon

Espagnol

rosiglitazona

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Suédois

avandia 2 mg tabletter rosiglitazon

Espagnol

avandia 2 mg comprimidos rosiglitazona

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Suédois

rosiglitazon med metformin och en sulfonureid

Espagnol

frecuencia de la reacción adversa según el tratamiento rosiglitazona en rosiglitazona con rosiglitazona con monoterapia metformina metformina y sulfonilurea

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Suédois

rosiglitazon kan orsaka dosberoende vätskeretention.

Espagnol

rosiglitazona puede causar retención de líquidos dosis-dependiente.

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Suédois

avandia 2 mg filmdragerade tabletter rosiglitazon

Espagnol

avandia 2 mg comprimidos recubiertos con película rosiglitazona

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Référence: IATE

Suédois

rosiglitazon ska inte användas under graviditet.

Espagnol

no se debe utilizar rosiglitazona durante el embarazo.

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Suédois

rosiglitazon uppvisade en måttlig hämning av cyp

Espagnol

rosiglitazona no inhibe de forma significativa las isoformas cyp1a2, 2a6, 2c19, 2d6, 2e1, 3a ó 4a del citocromo p450 en condiciones in vitro; por eso, es poco probable que ocurran interacciones significativas a nivel metabólico con los compuestos metabolizados por estas enzimas.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Suédois

behandling med rosiglitazon var förenad med viktökning.

Espagnol

rosiglitazona se asoció con aumento de peso.

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Référence: IATE

Suédois

biverkningsfrekvenser rapporterade från kliniska prövningar med rosiglitazon

Espagnol

las reacciones adversas se enumeran en orden decreciente de gravedad dentro de cada intervalo de frecuencia.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Suédois

rosiglitazon kan ges en eller två gånger dagligen.

Espagnol

14 rosiglitazona se puede administrar en una o dos tomas diarias.

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Référence: IATE

Suédois

användning av rosiglitazon är kontraindicerat hos patienter med:

Espagnol

la utilización de rosiglitazona está contraindicada en pacientes con:

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Suédois

en tablett innehåller rosiglitazonmaleat motsvarande 2 mg rosiglitazon.

Espagnol

cada comprimido contiene una cantidad de maleato de rosiglitazona correspondiente a 2 mg de rosiglitazona.

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Référence: IATE

Suédois

varje tablett innehåller rosiglitazonmaleat motsvarande 4 mg rosiglitazon

Espagnol

cada comprimido contiene maleato de rosiglitazona correspondiente a 4 mg de rosiglitazona

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Référence: IATE

Suédois

rosiglitazon ska därför inte användas av kvinnor som ammar.

Espagnol

por tanto, no se debe utilizar rosiglitazona en mujeres en periodo de lactancia.

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Suédois

avandamet 2 mg/ 500 mg tabletter rosiglitazon/ metformin hcl

Espagnol

avandamet 2 mg/ 500 mg comprimidos rosiglitazona/ hidrocloruro de metformina

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Référence: IATE

Suédois

avaglim 8 mg/ 4 mg filmdragerade tabletter rosiglitazon/ glimepirid

Espagnol

avaglim 8 mg/ 4 mg comprimidos recubiertos con película rosiglitazona/ glimepirida

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Suédois

avandamet 1 mg/ 500 mg filmdragerade tabletter rosiglitazon/ metformin hcl

Espagnol

avandamet 1 mg/ 500 mg comprimidos recubiertos con película rosiglitazona/ hidrocloruro de metformina

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :

Référence: IATE

Suédois

en tablett innehåller rosiglitazonmaleat motsvarande 4 mg rosiglitazon samt 4 mg glimepirid.

Espagnol

cada comprimido contiene maleato de rosiglitazona correspondiente a 4 mg de rosiglitazona, y 4 mg de glimepirida.

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Suédois

varje tablett innehåller 4 mg eller 8 mg rosiglitazon samt 4 mg glimepirid.

Espagnol

4 mg u 8 mg de rosiglitazona y 4 mg de glimepirida.

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Suédois

patienter med nedsatt leverfunktion rosiglitazon ska inte ges till patienter med nedsatt leverfunktion.

Espagnol

pacientes con insuficiencia hepática no se debe utilizar rosiglitazona a pacientes con insuficiencia hepática.

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,788,042,649 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK