Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
du är envis hopplöst och störande. jag har försökt att förklara
mutta totuus on, että he ovat kuolleet, - minä en, ja haluan asian olevan niin.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sökanden har yrkat att förstainstansrätten skall ogil t igf ö rklara ellerändra överklagandenämndens beslut.
ey 27 artiklan a, b ja d alakohdan sekä ey 31 artiklan 1 ja 3 kohdan vastainen.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kan en avtalsslutande part fo¨rklara sig icke bunden av artikel 54 i ett eller flera av fo
¨ a ¨ , etta¨ 54 artikla ei sido sita¨ yhdessa¨ tai useammassa seuraavista tapauksista: kohdistettu vapaudenmenetyksen ka¨sitta¨va¨ turvaamistoimenpide tai vapaudenmenetta¨misen ka¨sitta¨va¨ rangaistus, ja rikosrekisteria¨ koskevien tietojen sa¨a¨nno¨llisen tai satunnaisen vaihtamisen on tapahduttava oikeusministerio¨iden va¨lityksella¨.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
per ar an a i ett scheng-areesa tillor-er att de har ett t ar rtill trfylla vissa kravde ha giltiga rklara syf et och ha pengar i ett schengenland.
joidenkin maidenkansalaisilta vaaditaan viisumi eu:nsi.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fo¨retra¨darna fo¨r delegationerna uppmanas att utarbeta en fo¨rklarande rapport till avtalet, i synnerhet om de punkter som tas upp i bilagan till detta beslut.
valtuuskuntien edustajia pyydeta¨a¨n laatimaan sopimukseen selitta¨va¨ muistio, jossa ka¨sitella¨a¨n erityisesti ta¨ma¨n pa¨a¨to¨ksen liitteessa¨ esitettyja¨ kohtia.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.