Vous avez cherché: framgångsrikt (Suédois - Grec)

konceptet var framgångsrikt.
Η ιδέα πέτυχε.

det var verkligen framgångsrikt.
Στέφθηκε πράγματι από επιτυχίες.

avtalet har börjat framgångsrikt.
Η έναρξη της συμφωνίας ήταν επιτυχής.

euratom-fördraget var framgångsrikt.
Η Συνθήκη euratom ήταν επιτυχής.

framgångsrikt koncept ph ot o ck
Άδεια για ρύθ:ιση ph o to ck

uppdraget även i fortsättningen blir framgångsrikt
επιτυχία της αποστολής

projektet har varit mycket framgångsrikt.
Τα αpiοτελέσατα ήταν θετικότατα.

vad menas med ett framgångsrikt program?
Τι σημαίνει «επιτυχημένο» πρόγραμμα;

ett hållbart och framgångsrikt europeiskt vattenbruk
Για ια βιώσιη και ευηερούσα ευρωpiαϊκή υδατοκαλλιέργεια

detta var dock endast delvis framgångsrikt.
Η θητεία τους μπορεί να ανανεωθεί.

checklista för framgångsrikt genomförande av miljöavgifter:
Συνοπτικός κατάλογος επιτυχούς εφαρμογής περιβαλλοντικών φόρων:

näringsliv rekommendationen genomförts slutsatsen att framgångsrikt.
Ως εκ τούτου, κατα­λήγει στο συμπέρασμα ότι η εφαρμογή της σύ­στασης υπήρξε επιτυχής.

framgÅngsrikt eustÖdet har varit och analyserar orsaker
ΑΝΑΛΥΕΙ ΤΟΥΣ ΛΟΓΟΥΣ ΤΩΝ ΑΝΕΠΑΡΚΩΝΕΠΙ∆ΟΣΕΩΝ.ΕΞΕΤΑΖΕΙ

för att framgångsrikt förebygga riskerna behövs följande: n
Περιpiτωσιολογικέ ελέτε λ ε ι α κ

leonardo davinci-programmet har varit mycket framgångsrikt.
Το piρόγραα leonardo da vinci έχει σηειώσει τεράστια εpiιτυχία.

projekten utvecklas framgångsrikt, ibland långt bort från all industrimiljö.
Τα έργα υλοποιούνται με επιτυχία, ορισμένες φορές με την απουσία κάθε βιομηχανικής πλαισίωσης.

europeiska kommissionens pris "gyllene stjärnor" för framgångsrikt vänortssamarbete
«Τα χρυσά αστέρια της αδελφοποίησης»

europeiska unionen – ett framgångsrikt projekt. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Η Ε υ ρ ω p i α ϊ κ ή Ένωση—Μια ε p i ι τ υ χ η μ ένη p i ο ρ εία . . . . . . . . .

bundesbank har varit enormt framgångsrik.
Η bundesbank υπήρξε εξαιρετικά επιτυχής.