Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
konceptet var framgångsrikt.
Η ιδέα πέτυχε.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
det var verkligen framgångsrikt.
Στέφθηκε πράγματι από επιτυχίες.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
avtalet har börjat framgångsrikt.
Η έναρξη της συμφωνίας ήταν επιτυχής.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
euratom-fördraget var framgångsrikt.
Η Συνθήκη euratom ήταν επιτυχής.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
framgångsrikt koncept ph ot o ck
Άδεια για ρύθ:ιση ph o to ck
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
uppdraget även i fortsättningen blir framgångsrikt
επιτυχία της αποστολής
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
projektet har varit mycket framgångsrikt.
Τα αpiοτελέσατα ήταν θετικότατα.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vad menas med ett framgångsrikt program?
Τι σημαίνει «επιτυχημένο» πρόγραμμα;
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ett hållbart och framgångsrikt europeiskt vattenbruk
Για ια βιώσιη και ευηερούσα ευρωpiαϊκή υδατοκαλλιέργεια
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
detta var dock endast delvis framgångsrikt.
Η θητεία τους μπορεί να ανανεωθεί.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
checklista för framgångsrikt genomförande av miljöavgifter:
Συνοπτικός κατάλογος επιτυχούς εφαρμογής περιβαλλοντικών φόρων:
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
näringsliv rekommendationen genomförts slutsatsen att framgångsrikt.
Ως εκ τούτου, καταλήγει στο συμπέρασμα ότι η εφαρμογή της σύστασης υπήρξε επιτυχής.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
framgÅngsrikt eustÖdet har varit och analyserar orsaker
ΑΝΑΛΥΕΙ ΤΟΥΣ ΛΟΓΟΥΣ ΤΩΝ ΑΝΕΠΑΡΚΩΝΕΠΙ∆ΟΣΕΩΝ.ΕΞΕΤΑΖΕΙ
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
för att framgångsrikt förebygga riskerna behövs följande: n
Περιpiτωσιολογικέ ελέτε λ ε ι α κ
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
leonardo davinci-programmet har varit mycket framgångsrikt.
Το piρόγραα leonardo da vinci έχει σηειώσει τεράστια εpiιτυχία.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
projekten utvecklas framgångsrikt, ibland långt bort från all industrimiljö.
Τα έργα υλοποιούνται με επιτυχία, ορισμένες φορές με την απουσία κάθε βιομηχανικής πλαισίωσης.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
europeiska kommissionens pris "gyllene stjärnor" för framgångsrikt vänortssamarbete
«Τα χρυσά αστέρια της αδελφοποίησης»
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
europeiska unionen – ett framgångsrikt projekt. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Η Ε υ ρ ω p i α ϊ κ ή Ένωση—Μια ε p i ι τ υ χ η μ ένη p i ο ρ εία . . . . . . . . .
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bundesbank har varit enormt framgångsrik.
Η bundesbank υπήρξε εξαιρετικά επιτυχής.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet: