Vous avez cherché: novoseven (Suédois - Grec)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Suédois

Grec

Infos

Suédois

novoseven

Grec

novoseven

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Suédois

novoseven 1 mg

Grec

novoseven 1 mg

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Suédois

spädningsvätska för novoseven

Grec

Διαλύτης για το novoseven

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Suédois

hur verkar novoseven?

Grec

Το novoseven μπορεί να χορηγείται κατ ’ οίκον.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Suédois

92 bruksanvisning fÖr novoseven

Grec

98 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ novoseven

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Suédois

novoseven är en blodkoagulationsfaktor.

Grec

Το novoseven είναι ένας παράγοντας πήξης του αίματος.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Suédois

mer information om novoseven:

Grec

Λοιπές πληροφορίες για το novoseven:

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Suédois

innan du anvÄnder novoseven

Grec

ΤΙ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΓΝΩΡΙΖΕΤΕ ΠΡΟΤΟΥ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΕΤΕ ΤΟ novoseven

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Suédois

novoseven kan ges i hemmet.

Grec

Μια εφάπαξ δόση 270 μg / kg μπορεί να χορηγηθεί σε ενήλικες που αντιμετωπίζουν αιμορραγικό επεισόδιο ελαφριάς ή μέτριας μορφής.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Suédois

innan du använder novoseven 3.

Grec

Τι πρέπει να γνωρίζετε προτού χρησιμοποιήσετε το novoseven 3.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Suédois

varje novoseven förpackning innehåller:

Grec

Κάθε συσκευασία novoseven περιέχει:

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Suédois

novoseven är nu färdigt att injiceras.

Grec

Το novoseven είναι πλέον έτοιμο για έγχυση.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Suédois

etikett för novoseven injektionsflaska med pulver

Grec

Ετικέτα φιαλιδίου κόνεως novoseven

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Suédois

förvara ej färdigberedd novoseven i plastsprutor.

Grec

Μην φυλάσσετε το ανασυσταµένο novoseven µέσα σε πλαστικές σύριγγες.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Suédois

novoseven bör användas omedelbart efter beredning.

Grec

Συνιστάται η χρήση του novoseven αμέσως μετά την ανασύσταση.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :

Suédois

färdigberedd novoseven är en klar, färglös lösning.

Grec

Το ανασυσταμένο προϊόν novoseven είναι ένα διαυγές, άχρωμο διάλυμα.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Suédois

kommittén rekommenderade att novoseven skulle godkännas för försäljning.

Grec

2/ 3 Για ποιους λόγους εγκρίθηκε το novoseven; Η Επιτροπή Φαρμάκων για Ανθρώπινη Χρήση (chmp) έκρινε ότι τα οφέλη του novoseven υπερτερούν των κινδύνων που συνδέονται με αυτό για τη θεραπεία αιμορραγικών επεισοδίων καθώς και για την πρόληψη της αιμορραγίας σε άτομα που υποβάλλονται σε εγχείριση ή επεμβατικές διαδικασίες, σε ασθενείς με συγγενή αιμορροφιλία, επίκτητη αιμορροφιλία, εκ γενετής έλλειψη του παράγοντα vii ή με θρομβασθένεια του glanzmann, και εισηγήθηκε τη χορήγηση άδειας κυκλοφορίας για το novoseven.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Suédois

novoseven har varit godkänd i europeiska unionen sedan 1996.

Grec

Το novoseven εγκρίθηκε στην Ευρωπαϊκή Ένωση το 1996.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Suédois

efter den första dosen novoseven kan ytterligare injektioner behövas.

Grec

12 Μετά από την αρχική δόση του novoseven, ενδέχεται να χρειαστούν επιπλέον ενέσεις.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 11
Qualité :

Suédois

novoseven innehåller eptacog alfa (aktiverad) som är ett blodkoagulationsfaktorprotein.

Grec

Ποια είναι η αναμενόμενη δράση του novoseven για την εν λόγω ένδειξη; Το novoseven περιέχει eptacog alfa (ενεργοποιημένο) το οποίο είναι μια πρωτεΐνη- παράγοντας πήξης του αίματος.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,781,854,507 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK