Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
lev idag
vem bryr sig
Dernière mise à jour : 2023-02-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
lev livet
vivamus vitae
Dernière mise à jour : 2014-02-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
må det gå dig väl
må det bli som herren önskar
Dernière mise à jour : 2023-11-19
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
två mig väl från min missgärning, och rena mig från synd.
tota die iniustitiam cogitavit lingua tua sicut novacula acuta fecisti dolu
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
väl tuktade mig herren, men han gav mig icke åt döden.
revela oculos meos et considerabo mirabilia de lege tu
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
dock gjorden i väl däri att i visaden mig deltagande i mitt betryck.
verumtamen bene fecistis communicantes tribulationi mea
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
färdas väl två tillsammans, utan att de hava blivit ense därom?
numquid ambulabunt duo pariter nisi convenerit ei
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ty väl vittnade många falskt mot honom, men vittnesbörden stämde icke överens.
multi enim testimonium falsum dicebant adversus eum et convenientia testimonia non eran
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
icke giver väl en källa från en och samma åder både sött och bittert vatten?
numquid fons de eodem foramine emanat dulcem et amaram aqua
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
skulle väl gud kunna kränka rätten? kan den allsmäktige kränka rättfärdigheten?
numquid deus subplantat iudicium et omnipotens subvertit quod iustum es
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
då sade jesus till de tolv: »icke viljen väl också i gå bort?»
ex hoc multi discipulorum eius abierunt retro et iam non cum illo ambulaban
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
strutshonans vingar flaxa med fröjd, men vad modersömhet visa väl hennes pennor, hennes fjädrar?
duratur ad filios suos quasi non sint sui frustra laboravit nullo timore cogent
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
när folket hörde detta, behagade det dem alla väl, likasom allt annat som konungen gjorde behagade allt folket väl.
omnisque populus audivit et placuerunt eis cuncta quae fecit rex in conspectu totius popul
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ty vem finnes väl bland allt kött som kan, såsom vi hava gjort, höra den levande gudens röst tala ur elden och dock bliva vid liv?
quid est omnis caro ut audiat vocem dei viventis qui de medio ignis loquitur sicut nos audivimus et possit viver
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
men vad skall jag väl säga, då han nu har talat till mig och själv utfört sitt verk? i ro får jag nu leva alla mina år till slut efter all min själs bedrövelse.
quid dicam aut quid respondebit mihi cum ipse fecerit recogitabo omnes annos meos in amaritudine animae mea
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: