Vous avez cherché: mirtazapin (Suédois - Néerlandais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Suédois

Néerlandais

Infos

Suédois

mirtazapin

Néerlandais

mirtazapine

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Suédois

mirtazapin stada

Néerlandais

mirtazapin stada

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Suédois

mirtazapin ip 15 mg

Néerlandais

15 mg

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Suédois

internationellt generiskt namn (inn): mirtazapin

Néerlandais

algemene internationale benaming (inn): mirtazapine

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Suédois

1 ml oral lösning innehåller 15 mg mirtazapin

Néerlandais

1 ml drank bevat 15 mg mirtazapine

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Suédois

varje munsönderfallande tablett innehåller 45 mg mirtazapin

Néerlandais

elke orodispergeerbare tablet bevat 45 mg mirtazapine

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Suédois

bindningen av mirtazapin till plasmaproteiner är ca 85%.

Néerlandais

mirtazapine is in plasma voor ongeveer 85% aan eiwit gebonden.

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Suédois

mirtazapin är indicerat för episoder av egentlig depression.

Néerlandais

mirtazapine is geïndiceerd voor episodes van ernstige depressie.

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Suédois

mirtazapin har linjär farmakokinetik inom det rekommenderade dos intervallet.

Néerlandais

de farmacokinetiek van mirtazapine is lineair binnen het geadviseerde dosisbereik.

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Suédois

inga signifikanta farmakokinetiska interaktioner förväntas mellan mirtazapin och andra

Néerlandais

het kan nodig zijn om de dosering te verlagen.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Suédois

varje remeron 15 mg munsönderfallande tablett innehåller 15 mg mirtazapin.

Néerlandais

elke remeron 15 mg orodispergeerbare tablet bevat 15 mg mirtazapine.

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Suédois

försiktighet bör iakttas då dessa läkemedel förskrivs tillsammans med mirtazapin.

Néerlandais

voorzichtigheid moet worden betracht als deze geneesmiddelen samen met mirtazapine worden voorgeschreven.

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Suédois

samtidigt med mirtazapin kan medelplasmakoncentrationen av mirtazapin öka med mer än 50%.

Néerlandais

mirtazapine wordt toegediend, kan de gemiddelde plasmaconcentratie van mirtazapine toenemen met meer dan 50%.

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Suédois

remeron 45 mg filmdragerad tablett innehåller 45 mg mirtazapin per filmdragerad tablett.

Néerlandais

remeron 45 mg filmomhulde tabletten bevatten 45 mg mirtazapine per filmomhulde tablet. • de andere bestanddelen zijn:

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Suédois

en enda dos av mirtazapin ger ingen akut effekt på litiums farmakokinetik vid jämvikt.

Néerlandais

eén dosis mirtazapine leidt niet tot enig acuut effect op de farmacokinetiek van lithium in steady state.

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Suédois

som det framgår av avsnitt 4. 2 rekommenderas att man sätter ut mirtazapin gradvis.

Néerlandais

hoewel deze verschijnselen zijn gemeld als onttrekkingsverschijnselen, dient men zich te realiseren dat deze symptomen gerelateerd kunnen zijn aan de onderliggende ziekte.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Suédois

den histamin h1- antagonistiska effekten av mirtazapin är kopplad till de sedativa egenskaperna.

Néerlandais

het heeft vrijwel geen anticholinerge activiteit.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Suédois

begränsade data från behandling av gravida kvinnor med mirtazapin indikerar ingen ökad risk för medfödda missbildningar.

Néerlandais

beperkte gegevens over het gebruik van mirtazapine bij zwangere vrouwen laten geen verhoogd risico op congenitale misvorming zien.

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Suédois

om du är allergisk (överkänslig) mot mirtazapin eller något av övriga innehållsämnen i remeron.

Néerlandais

als u allergisch (overgevoelig) bent voor mirtazapine of voor één van de andere bestanddelen van remeron.

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Suédois

• den aktiva substansen är mirtazapin remeron 15 mg filmdragerad tablett innehåller 15 mg mirtazapin per filmdragerad tablett.

Néerlandais

remeron 15 mg filmomhulde tabletten bevatten 15 mg mirtazapine per filmomhulde tablet.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,025,527,102 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK