Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
oftalmologisk utrustning
oogheelkundige apparatuur
Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en lämplig oftalmologisk undersökning bör övervägas.
het is onduidelijk of er een direct verband bestaat tussen pioglitazon en macula-oedeem, maar de voorschrijvende artsen moeten alert zijn op de mogelijkheid van het ontstaan van macula-oedeem indien patiënten stoornissen in de gezichtsscherpte melden; een geschikte oogheelkundige verwijzing dient te worden overwogen.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
oftalmologisk monitoreringoftalmologiskmonitorering bör genomföras regelbundet, eller om synstörningar uppträder.
controle van de ogen aangeraden wordt om regelmatig, of wanneer zich afwijkingen in het zicht voordoen, de ogen te controleren.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
patienter som upplever synrubbningar bör remitteras till en specialist för oftalmologisk bedömning.
gelijktijdige toediening van isotretinoïne en topische keratolytische of exfoliatieve anti-acnemiddelen dient vermeden te worden omdat locale irritatie kan toenemen.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
oftalmologisk monitorering oftalmologisk monitorering bör genomföras regelbundet, eller om synstörningar uppträder.
controle van de ogen aangeraden wordt om regelmatig, of wanneer zich afwijkingen in het zicht voordoen, de ogen te controleren.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
varje patient som behandlas med bexaroten och som känner av synsvårigheter bör därför genomgå lämplig oftalmologisk undersökning.
daarom moet elke patiënt die met bexaroteen wordt behandeld en visusklachten heeft, een oftalmologisch onderzoek ondergaan.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
24 avbrytande av viraferon ska övervägas hos patienter som utvecklar nya eller förvärrade oftalmologiska förändringar.
periodieke oogonderzoeken tijdens de behandeling met viraferon worden in het bijzonder aanbevolen bij patiënten met afwijkingen die geassocieerd kunnen worden met retinopathie zoals
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :