Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
inom 60 dagar från att en viktig (pharmacovigilance eller riskminimering) milstolpe nåtts.
v 60 dneh po doseženem pomembnem mejniku (pri farmakovigilanci ali zmanjševanju tveganja);
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
inom 60 dagar från att en viktig (pharmacovigilance eller risk minimerings) milstolpe uppnås.
v roku 60 dni po doseženem pomembnem mejniku (pri farmakovigilanci ali zmanjševanju tveganja)
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
assistent, pharmacovigilance, enheten för utvärdering av humanläkemedel efter godkännande för försäljning (ast3)
(znanstveni) administrator, farmakovigilanca in upravljanje tveganj v zvezi z zdravili za uporabo v humani medicini, enota za vrednotenje zdravil za uporabo v humani medicini po izdaji dovoljenja za promet (ad5) • emea/ ad/ 287: administrator, sektor za zakonske zadeve in organizacijsko podporo, enota za vrednotenje zdravil za uporabo v humani medicini po izdaji dovoljenja za promet (ad5) • emea/ ast/ 288: asistent, farmakovigilanca in upravljanje tveganj v zvezi z zdravili za uporabo v humani medicini, enota za vrednotenje zdravil za uporabo v humani medicini po izdaji dovoljenja za promet (ast3)
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
när ny information erhålles som kan tänkas påverka den aktuella säkerhetsspecifikationen, pharmacovigilance- planen eller riskminimerings- aktiviteterna
v primeru ugotovitev, ki lahko vplivajo na trenutno varnostno specifikacijo, načrt farmakovigilance ali dejavnosti za zmanjšanje tveganja,
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
handläggare (vetenskaplig), pharmacovigilance, enheten för utvärdering av humanläkemedel efter godkännande för försäljning (ad5)
(znanstveni) administrator, farmakovigilanca in upravljanje tveganj v zvezi z zdravili za uporabo v humani medicini, enota za vrednotenje zdravil za uporabo v humani medicini po izdaji dovoljenja za promet (ad5)
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
risk management plan innehavaren av godkännandet för försäljning förbinder sig att utföra de studier och den utökade biverkningsövervakning som är beskriven i pharmacovigilance plan, fastställd i risk management plan (rmp) version nr.
načrt ukrepanja v primeru tveganja imetnik dovoljenja za promet se zavezuje k izvedbi študij in dodatnih farmakovigilančnih aktivnosti, ki so opisane v načrtu za farmakovigilanco, po dogovoru v različici št.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
17 dessutom skall en uppdaterad rmp sändas in vid följande tillfällen: • när ny information kommer fram som kan påverka gällande säkerhetsspecifikationer, pharmacovigilance plan eller aktiviteterna som gäller riskminimering. • inom 60 dagar efter det att en viktig (farmakovigilans eller riskminimering) milstolpe har uppnåtts. • på begäran av emea.
dodatno mora biti predan posodobljen načrt ukrepanja v primeru tveganja • ko je znana nova informacija, ki lahko vpliva na sedanjo specifikacijo varnosti, načrt za farmakovigilanco ali na aktivnosti za zmanjšanje tveganja • v 60 dneh po dosegu pomembnega mejnika (pri farmakovigilanci ali za zmanjšanje tveganja) • na zahtevo evropske agencije za zdravila (emea)
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.