Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
förtäljen bland hedningarna hans ära, bland alla folk hans under.
ipahayag ninyo ang kaniyang kaluwalhatian sa gitna ng mga bansa, ang kaniyang mga kamanghamanghang gawa sa gitna ng lahat ng mga bayan.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
och skolen säga på den tiden: »tacken herren, åkallen hans namn, gören hans gärningar kunniga bland folken; förtäljen att hans namn är högt.
at sa araw na yao'y inyong sasabihin, mangagpasalamat kayo sa panginoon, kayo'y magsitawag sa kaniyang pangalan, ipahayag ninyo ang kaniyang mga gawa sa mga bayan, sabihin ninyo na ang kaniyang pangalan ay marangal.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de må offra lovets offer och förtälja hans verk med jubel.
at mangaghandog sila ng mga hain na pasalamat, at ipahayag ang kaniyang mga gawa na may awitan.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :