Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
record 2
Účinnost a bezpečnost – výsledky z klinických studií fáze iii record 1 record 2
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
record- programmet.
přes 9 500 pacientů (7 050 absolvujících totální náhradu kyčelního kloubu a 2 531 implantaci totální endoprotézy kolenního kloubu) bylo sledováno v kontrolovaných randomizovaných dvojitě slepých studiích fáze iii – programu record.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
biosafety clearing house, record id:
informační systém pro biologickou bezpečnost, záznam č.:
Dernière mise à jour : 2014-11-09
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
meddelandeinsticksmodulen off-the-record för pidgin
zásuvný modul pro posílání zpráv mimo záznam pro pidgin
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
national spotted swine record – spots
national spotted swine record – spots
Dernière mise à jour : 2014-11-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
handdatorns post:\ tthe pilot record is deleted.
pda položka:\ tthe pilot record is deleted.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kryptera chattsessioner med off- the- record krypteringname
Šifrovat rozhovory pomocí otrname
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
start:% 1. slut:% 2. created record count
created record count
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
chester white swine record association – chester white
chester white swine record association – chester white
Dernière mise à jour : 2014-11-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fält 15.001: logisk postlängd (logical record length – len)
pro každé pole záznamu typu 15 je v tabulce 8 uveden „kód podmínky“ jakožto povinný „m“, nebo nepovinný „o“, číslo pole, název pole, typ znaku, velikost pole a omezení výskytu. na základě trojmístného čísla pole se v posledním sloupci udává pro dané pole maximální počet bytů. s rostoucím počtem číslic použitých pro číslo pole poroste rovněž maximální počet bytů. dvě položky v rámci „velikosti pole podle výskytu“ (field size per occurrence) zahrnují všechny oddělovače znaků použité v tomto poli. „maximální počet bytů“ (maximum byte count) zahrnuje číslo pole, informace a všechny oddělovače znaků včetně znaku „gs“.
Dernière mise à jour : 2014-11-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
biosafety clearing house, record id: se [ifylls i samband med anmälan].
informační systém pro biologickou bezpečnost, č. záznamu: viz [doplní se po oznámení]
Dernière mise à jour : 2014-11-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
om adekvat skydd av personuppgifter som finns i passenger name record för flygpassagerare som överförs till förenta staternas tull- och gränsskyddsmyndighet
o odpovídající úrovni ochrany osobních údajů obsažených v záznamech o knihování cestujících v letecké dopravě, které se předávají Úřadu usa pro cla a ochranu hranic
Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
följande objekt är ändrat både på handdatorn och på pc: n pc- post:\ tthe pc record is deleted.
následující položka byla upravena jak v pda tak na pc: pc záznam:\ tthe pc record is deleted.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the commission considers that point 29 of the environmental aid guidelines concerns cases where an undertaking invests to improve its own environmental record, and to reduce its own pollution.
the commission considers that point 29 of the environmental aid guidelines concerns cases where an undertaking invests to improve its own environmental record, and to reduce its own pollution.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cbp kommer särskilt att göra anteckningar i passagerarens andra kontrollregister (secondary examination record) om att vissa pnr-uppgifter är eller kan vara felaktiga.
cbp konkrétně připojí ke druhotnému přezkumnému záznamu cestujícího poznámku, aby bylo zřejmé, že určité údaje v pnr mohou být nebo jsou nepřesné.
Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
[…] although we see significant scope for ft to cut costs and deliver a compelling yield and even though the ceo has strong track record execution, the government role in giving ft the flexibility it requires is pivotal.
[…] although we see significant scope for ft to cut costs and deliver a compelling yield and even though the ceo has strong track record execution, the government role in giving ft the flexibility it requires is pivotal.
Dernière mise à jour : 2014-11-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
om adekvat skydd av de personuppgifter i de pnr (passenger name record) för flygpassagerare som överförs till den kanadensiska gränsmyndigheten (canada border services agency – cbsa)
o odpovídající ochraně osobních údajů obsažených v záznamech o knihování cestujících v letecké dopravě, které se předávají agentuře kanadské pohraniční služby
Dernière mise à jour : 2014-11-07
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :