Vous avez cherché: kuhusika (Swahili - Allemand)

kikundi hicho kimetoa taarifa kwa vyombo vya habari kudai kuhusika na maandamano hayo.
die gruppe hat in einer presseerklärung die verantwortung für die organisation des protestes übernommen.

hususan, kuhusika kwa serikali ya guinea na uwepo wa majeshi ya angola yaliyoingizwa guinea-bissau kwa ajili ya mafunzo maalumu .
insbesondere die rolle der guineischen regierung und die präsenz von "missang", der angolanische militäreinsatz in guinea-bissau, die bei der militärischen reform helfen soll .

leo, imewahukumu kifo wafuasi 529 wa chama cha muslim brotherhood kwa kuhusika na vitendo vya ghasia huko minya, kaskazini mwa misri, mwezi agosti mwaka jana.
am heutigen tag, dem 24. märz, hat Ägypten 529 unterstützer der muslimbrüder zum tode verurteilt für die rolle, die sie bei gewalttätigen protesten im oberägyptischen minya im letzten august gespielt hatten.

kama kami alitakiwa aletwe marekani kama njia kueneza elimu na kudhibiti ukimwi, sidhani kama matokeo yaliyokusudiwa yangetokea...watoto nchini marekani hawalazimishwi kuhusika na masuala ya ukimwi katika umri huo mdogo.
wenn kami in den vereinigten staaten eingeführt werden würde, um wissen darum zu verbreiten und aids zu bekämpfen, glaube ich nicht, dass das erwünschte ergebnis eintreten würde…kinder in amerika sind nicht gezwungen, sich mit dem problem hiv/aids in einem so frühen alter auseinanderzusetzen.

pamoja na kuwa hakuna kundi lolote lililotangaza kuhusika katika tukio hilo, kwa mujibu wa associated press anadolu, moja ya vyombo vya habari vinavyomilikiwa na serikali lilitaarifu kuwa, washambuliaji hao walikuwa ni wanachama wa chama cha kijeshi cha wanaharakati wa ukombozi wa kimapinduzi, au dhkp-c.
obwohl bisher noch keine organisation die verantwortung für den angriff übernommen hat, berichtete, nach angaben der associated press, die staatliche nachrichtenagentur anadolu news, dass die angreifer mitglieder der revolutionären bürgerbefreiungsarmee (dhkp-c) seien.