Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
si jambo
it does not matter
Dernière mise à jour : 2021-06-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
huyu si mwanaadamu.
das ist nicht ein mensch.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
anatupenda mokto si
er liebt uns
Dernière mise à jour : 2023-06-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
nami si mtunzaji wenu.
und ich bin kein hüter über euch.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
si ma ma ka rucka
si ma ma ka rucka
Dernière mise à jour : 2023-02-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mwendo wake si mwema.
dies ist sicher keine gottgefällig gute tat.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je, asubuhi si karibu?
ist nicht der morgen nahe?"
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
na mimi si mwakilishi juu yenu.
und ich bin nicht euer hüter."
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
kwani hao si wenye kulaumiwa.
denn dann sind sie gewiß nicht zu tadeln.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ninayowaambieni sasa ni mawaidha, si amri.
solches sage ich aber aus vergunst und nicht aus gebot.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
haya si chochote ila ni uzushi tu.
dies ist doch nichts anderes als eine erfindung!
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sat wuguga sat ju benga sat si pata
die hand des teufels ist kein klaps
Dernière mise à jour : 2024-03-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
bado, si kila mmoja anaifurahia m-pesa
trotz allem, nicht jeder ist so scharf auf m-pesa
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
huu si ubakaji, ni ngono ya ridhaa.
auf twitter werden verteidigungen von vergewaltigungen aus südasien sichtbar:
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hao si katika nyinyi, wala si katika wao.
sie gehören nicht zu euch, und auch nicht zu ihnen.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hakika mwenyezi mungu si mhitaji wa walimwengu.
gewiß, allah ist doch absolut autark aller schöpfung gegenüber.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
maana tunaishi kwa imani, na si kwa kuona.
denn wir wandeln im glauben, und nicht im schauen.
Dernière mise à jour : 2023-12-26
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
kwani nyinyi si mliapa zamani kwamba hamtaondokewa?
wir wollen deinem ruf gehör schenken und den gesandten folge leisten." - "habt ihr nicht zuvor geschworen, der untergang werde euch nicht treffen?
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
waachieni @zone9ers...kwa sababu kublogu si jinai!
twittert unter eurem namen unter dem hashtag #freezone9bloggers.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: