Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
mimi mzee nakuandikia wewe gayo, rafiki yangu, ninayekupenda kweli.
ሽማግሌው በእውነት እኔ ለምወደው ለተወደደው ለጋይዮስ።
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
salamu zangu kwa ampliato, rafiki yangu katika kuungana na bwana.
በጌታ ለምወደው ለጵልያጦን ሰላምታ አቅርቡልኝ።
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
salamu zangu zimfikie urbano, mfanyakazi mwenzangu katika utumishi wa kristo; salamu zangu pia kwa rafiki yangu staku.
በክርስቶስ አብሮን ለሚሠራ ለኢሩባኖን ለምወደውም ለስንጣክን ሰላምታ አቅርቡልኝ።
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
salamu zangu pia kwa kanisa linalokutana nyumbani kwao. salamu zangu zimfikie rafiki yangu epaineto ambaye ni kwa kwanza katika mkoa wa asia kumwamini kristo.
በቤታቸውም ላለች ቤተ ክርስቲያን ሰላምታ አቅርቡልኝ። ከእስያ ለክርስቶስ በኵራት ለሆነው ለምወደው ለአጤኔጦን ሰላምታ አቅርቡልኝ።
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nisalimieni trufena na trufosa wanaofanya kazi katika utumishi wa bwana, na rafiki yangu persi ambaye amefanya mengi kwa ajili ya bwana.
በጌታ ሆነው ለሚደክሙ ለፕሮፊሞናና ለጢሮፊሞሳ ሰላምታ አቅርቡልኝ። በጌታ እጅግ ለደከመች ለተወደደች ለጠርሲዳ ሰላምታ አቅርቡልኝ።
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :