Vous avez cherché: afrika na watu wake (Swahili - Anglais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Swahili

English

Infos

Swahili

afrika na watu wake

English

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Swahili

Anglais

Infos

Swahili

na watu wake wakamhoji.

Anglais

and his people argued with him.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Swahili

na vilio vya watu wake

Anglais

by the cries of our people

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Swahili

idumu tanzania na watu wake.

Anglais

long live tanzania and its people.

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Swahili

kwa watu wake havitavumiliwa.

Anglais

citizens will not be tolerated.

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Swahili

alimwambia baba yake na watu wake: mnaabudu nini?

Anglais

"behold!" he said to his father and to his people, "what are these that you worship?

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Swahili

na lut'i alipo waambia watu wake: je!

Anglais

and (remember) lut when he said to his people, “what!

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Swahili

hivi huyu kiongozi wa mauritania hakuchaguliwa na watu wake?

Anglais

wasn't the mauritanian leader elected by his people?

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Swahili

bado, nchi hiyo na watu wake wameazimia kuiacha nyuma historia yao.

Anglais

yet, the country and its people are determined to put the past behind them.

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Swahili

alipo waambia watu wake: hamwogopi?

Anglais

(call to mind) when he said to his people: “will you not fear allah?

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Swahili

basi aliwachezea watu wake, na wakamt'ii.

Anglais

he incited his people to levity and they obeyed him.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Swahili

alipo uona moto, akawaambia watu wake: ngojeni!

Anglais

when he saw a fire he said to his family: "you wait here.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Swahili

(musa) akasema: unaitoboa uwazamishe watu wake?

Anglais

'what, have you made a hole in it' he said, 'is it to drown its passengers?

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Swahili

alipo mwambia baba yake na watu wake: ni nini haya masanamu mnayo yashughulikia kuyaabudu?

Anglais

abraham asked his father and his people, "what are these statues which you worship?"

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Swahili

tena maandiko yasema: "furahini, enyi watu wa mataifa; furahini pamoja na watu wake."

Anglais

and again he saith, rejoice, ye gentiles, with his people.

Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,745,100,121 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK