Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
anayeapa kwa madhabahu ameapa kwa hiyo madhabahu, na kwa chochote kilichowekwa juu yake.
whoso therefore shall swear by the altar, sweareth by it, and by all things thereon.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
na anayeapa kwa hekalu ameapa kwa hilo hekalu na pia kwa yule akaaye ndani yake.
and whoso shall swear by the temple, sweareth by it, and by him that dwelleth therein.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
na anayeapa kwa mbingu ameapa kwa kiti cha enzi cha mungu, na kwa huyo aketiye juu yake.
and he that shall swear by heaven, sweareth by the throne of god, and by him that sitteth thereon.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mchora katuni wa malaysia anayekabiliwa na mashtaka ya uchochezi ameapa kuendelea kutumia penseli yake kuikosoa serikali kwa ufisadi, ukiukwaji wa haki za binadamu, na matumizi mabaya ya madaraka.
a malaysian cartoonist facing several sedition charges has vowed to keep on using his pen to criticize government corruption, human rights violations, and abuses of power.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
lakini yesu alifanywa kuhani kwa kiapo wakati mungu alipomwambia: "bwana ameapa, wala hataigeuza nia yake: wewe ni kuhani milele."
(for those priests were made without an oath; but this with an oath by him that said unto him, the lord sware and will not repent, thou art a priest for ever after the order of melchisedec:)
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent