Vous avez cherché: aone ili na yeye apige (Swahili - Anglais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Swahili

English

Infos

Swahili

aone ili na yeye apige

English

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Swahili

Anglais

Infos

Swahili

niko na yeye

Anglais

ndi naye

Dernière mise à jour : 2021-10-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Swahili

na yeye akasema: salama!

Anglais

he answered, "peace!" [saying to himself].

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Swahili

na yeye ni mwenye adhabu kali!

Anglais

but mighty is he in (his) power.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Swahili

na yeye ndiye anaye huisha wafu.

Anglais

but allah, he alone is the wali (protector, etc.).

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Swahili

na yeye ndiye aliye juu, mkubwa.

Anglais

'he is the most high, the great'

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Swahili

na yeye ndiye anawajua zaidi waongokao.

Anglais

and he is best aware of those who walk aright.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Swahili

na yeye ni mwenye kusikia mwenye kujua.

Anglais

and he is the all-hearer, the all-knower."

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Swahili

na yeye ni mwenye kujua, mwenye hikima.

Anglais

allah is your guardian, the knowing, the wise.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Swahili

na yeye ndiye mwenye kusikia mwenye kujua.

Anglais

and he is the all-hearer, the all-knower.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Swahili

na yeye ndiye mwenye kusamehe, mwenye kurehemu.

Anglais

and he is oft-forgiving, most merciful."

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,763,122,039 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK