Vous avez cherché: bwana ametoa jina lake lihimidiwe (Swahili - Anglais)

jina lake ni
her name is

jina lake ni nani
no need to know

jina lake ni brian
his name is brian

yaliyopangwa jina lake nillan
asili maana ya jina nillan

yaliyopatikana jina lake la cuthbert
asili na maana ya jina la cuthbert

mungu na baba wa bwana yesu--jina lake litukuzwe milele--yeye anajua kwamba sisemi uongo.
the god and father of our lord jesus christ, which is blessed for evermore, knoweth that i lie not.

mungu alimtuma mtu mmoja jina lake yohane,
there was a man sent from god, whose name was john.

katika jina lake mataifa yatakuwa na tumaini."
and in his name shall the gentiles trust.

hakika sisi tunakubashiria mwana; jina lake ni yahya.
indeed we give you the good news of a son, whose name is ‘‘john.’’

wakati huo kulikuwa na mfungwa mmoja, jina lake baraba.
and they had then a notable prisoner, called barabbas.

kwa kuwa mwenyezi mungu amenitendea makuu, jina lake ni takatifu.
for he that is mighty hath done to me great things; and holy is his name.

jina lake ni djamel ghanem, na mchora katuni kijana wa kialjeria.
his name is djamel ghanem, and he's a young algerian cartoonist.

alijiunga na shule ya bweni, na baadae akaamua kubadili jina lake na kuhama nchi.
she attended boarding schoool, and later decided to change her name and leave ethiopia.

sasa ana cd tatu zilizotoka kwa jina lake, chereko, natoka mbali na wewe na mpenzi.
now she has 3 cd's released under her name, chereko, natoka mbali na wewe and mpenzi.

mtu yeyote ambaye jina lake halikupatikana limeandikwa katika kitabu cha uzima, alitupwa katika ziwa la moto.
and whosoever was not found written in the book of life was cast into the lake of fire.

hakika sisi tunakubashiria mwana; jina lake ni yahya. hatujapata kumpa jina hilo yeyote kabla yake.
'o zachariah, we give you good tidings of a son, and he shall be called john (yahya); a name we have never given before'

kulikuwa pia na maskini mmoja jina lake lazaro, aliyekuwa amejaa vidonda na alikuwa analazwa mlangoni pa nyumba ya huyo tajiri.
and there was a certain beggar named lazarus, which was laid at his gate, full of sores,

basi, kwa njia ya yesu, tumtolee mungu dhabihu ya sifa daima, yaani sifa zinazotolewa na midomo inayoliungama jina lake.
by him therefore let us offer the sacrifice of praise to god continually, that is, the fruit of our lips giving thanks to his name.

kulikuwa na mtu mmoja jina lake yosefu, mwenyeji wa kijiji kimoja cha wayahudi kiitwacho armathaya. alikuwa mtu mwema anayeheshimika;
and, behold, there was a man named joseph, a counseller; and he was a good man, and a just:

naye akaomba kibao cha kuandikia, akaandika hivi: "yohane ndilo jina lake." wote wakastaajabu.
and he asked for a writing table, and wrote, saying, his name is john. and they marvelled all.