Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
hamna
it's good maybe your
Dernière mise à jour : 2022-08-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hamna tabu
no difficulty
Dernière mise à jour : 2011-08-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hamna maneno
black nigger
Dernière mise à jour : 2022-02-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hamna shida wa
you have no problem of
Dernière mise à jour : 2020-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hamna bugdha yoyote
there's no problem
Dernière mise à jour : 2013-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hamna mapokezi mazuri!
(you will roast in hell.)
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hamna mungu asiye kuwa yeye.
you have no deity other than him.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hamna mungu mwengine isipo kuwa yeye.
ye have no other allah save him.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
nyinyi hamna uthibitisho wowote wa haya!
do you have any authority for this?
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hamna mungu asiye kuwa yeye. jee, hamwogopi?
will you not take heed and fear god?"
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
nyinyi hamna mungu asiye kuwa yeye. basi je!
will you not fear him?"
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
nyinyi hamna mungu ila yeye. basi je, hamumchi?
then will you not be god-fearing?"
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
muabuduni mwenyezi mungu. nyinyi hamna mungu ila yeye.
he said: o my people! serve allah, you have no god other than him; will you not then guard (against evil)?
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
waseme: lakini nyinyi! hamna mapokezi mazuri!
but they will say: 'no, it is you that has no welcome.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
muabuduni mwenyezi mungu. hamna mungu mwengine isipo kuwa yeye.
he said, "a guidance has come to you from your lord.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
muabuduni mwenyezi mungu! nyinyi hamna mungu isipo kuwa yeye.
he said, "o my people, worship allah; you have no deity other than him.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent