Vous avez cherché: karibu yangu (Swahili - Anglais)

karibu yangu
next to me

karibu dada yangu
very close to my sister

karibu ndugu yangu
asante dada yangu

karibu
welcome friend

baby yangu
baby my baby

mboni yangu
my eyeball

wakati niko njiani wakapiga nyumba nyingine karibu na nyumba yangu.
in my way they struck another house near my home.

siku njema ya kuzaliwa kwa rafiki yangu wa karibu binamu yangu mzuri
happy birthday to my best friend. i hope it is filled with awesomeness!

natamani uwepo karibu yangu siku zote za maisha yangu huku ukiniangalia usoni na ukitabasamu kwa furaha
i wish you were near me

wewe ndiye jinsi macho yangu yalivyo karibu
you are the one who close my eyes

nafasi yangu ya kuhifadhi kumbukumbu karibu imejaa.
my memory is nearly full.

niliachana na hijab, nilimpoteza angalau rafiki yangu mmoja wa karibu na wengi walinishangaa.
when i took off my hijab, i lost at least one good friend and was tsk tsked by many others.

punde tulishangaa kuona mabomu ya machozi yakitupwa pamoja na risasi za mpira zikifyatuliwa; muandamanaji mmoja aliyekuwa karibu yangu alifyatuliwa kwenye paja lake kiasi cha risasi kubakia pajani hadi pale alipochukuliwa na askari wa kikosi cha zima moto.
it turns out that we were all surprised with tear bombs and rubber bullets; one protester close was shot directly in his thigh, and had a bullet lodged until he was taken away by the fire brigate.

natamani kuhisi mikono yako karibu yangu na kuonja busu zako tamu. kuwa mbali na wewe ni uchungu, kwa hivyo kulala kwa amani kunaweza kutuzunguka sisi wote hadi mwangaza wa asubuhi ya kwanza uchunguze kupitia dirishani. usiku mwema mpenzi!
i long to feel your arms around me and to taste your sweet kisses. being apart from you is agony, so may peaceful sleep surround us both until the first morning light . goodnight honey!