Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
zinapatikana kwenye youtube kwa kupitia verdadetruth.
available on youtube by verdadetruth.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
iran: maandano ya siku ya mwanafunzi kwenye youtube
iran: student day demonstration on youtube · global voices
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nafanya kazi kwenye kampuni ya mak
nafanya kazi na kampuni ya forever living product
Dernière mise à jour : 2022-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
bw. see alitakiwa kuondoa filamu hiyo kwenye youtube.
mr see was also asked to remove the film from youtube.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
matukio kadhaa ya kupigana mitaani na maandamano yamewekwa kwenye youtube.
several scenes of street fights and demonstrations are uploaded on youtube.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mfano wa barua ya maombi ya kazi kwenye kampuni
an example of a job application letter to a company
Dernière mise à jour : 2023-09-24
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
vile vile hata kwa hotuba dr. lim hock siew iliyowekwa na martyn see kwenye youtube.
the same goes for dr. lim hock siew’s speech that was put up by martyn see on youtube.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ninafanya kazi kwenye chipotle na pia kufanya shule wakati wote
i work at chipotle as well do school full time
Dernière mise à jour : 2023-01-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
wanaharakati hawa na waandishi hawa wanafanya kazi kwenye mazingira yenye hatari.
theses activists and journalists walk a thin dangerous line.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kuna video zilizotengenezwa wakati wa tetemeko lenyewe, kama vile video hii ya ridhaa iliyokutwa kwenye youtube.
some videos were made during the earthquake itself, as this amateur video found on youtube.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
nafanya kazi kwenye ya source of the nile commodities nafanya kazi kama collateral meneja
nafanya kazi kama collateral meneja
Dernière mise à jour : 2022-10-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
video yake hiyo ilipata watembeleaji wengi sana muda mfupi tu tangu ichapishwe na vilevile maelfu waliibofya kwenye youtube.
the video hit a “viral” stage within hours after its publication with several hundreds of thousands of clicks on youtube.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
alikuwa akifanya kazi kwenye hospitali binafsi kwa ajili ya jeshi la uganda mjini mogadisho.
he was working at a private hospital for the uganda military in mogadisho.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kamera hizo tatu zilikuwa zikirekodi mapya katika mlolongo wa programu yake inayorushwa katika mkondo maalum kwenye youtube, unaojulikana vyema kama vlog.
the three cameras were recording the latest episode of her program that is broadcasted on a special channel on youtube, better known as a vlog.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
nafadhaika, nimewahi kufanya kazi kwenye sehemu niliyodhani ina weledi lakini weledi wake unategemeana na hali ya kisiasa.
sadly i used to work in a place which i thought had credibility but its credibility is based on a despicable political stance.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
habari nyingine zinasema wafanyakazi 26 raia wa misri wamejiuzulu, wakiwemo wanne wanaofanya kazi kwenye ofisi kuu iliyoko doha.
other reports say that 26 egyptian employees have resigned, including four in the main doha office.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
simulizi moja wapo la kuvutia la habari zinazoandikwa na blogu ya tofugu hivi karibuni ni mahojiano ya pili kwenye youtube na mitandao ya kijamii yaliyofanywa na medama-sensei.
one of the more interesting tofugu stories recently is a follow-up interview with youtube and social media sensation medama-sensei.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
na ni kwa vipi akina sisi ambao tunafanya kazi kwenye nyanja hiyo tunaweza kuhakikisha kuwa jitihada zetu hazitaishia katika kifo cha kujiozea chenyewe?
and how can those of us who work in this field make sure that our efforts don't result in moribundity?
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
na aliporudi nchini zambia akiwa na umri kwenye miaka ya ishirini, alitafsiri ujuzi ujuzi alioupata alipokuwa akifanya kazi kwenye nyanja mkonge nchini tanzania kwa manufaa.
when he came back to zambia in his twenties, he translated the knowledge he acquired while working in the tanzanian sisal industry into good use.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
wenzao wanaofanya kazi kwenye migodi, wakati huo huo, huwa wanatumia vifaa ambavyo ni hatari na wanafanyishwa kazi kwa muda mrefu na bila ya kuwa na vitu vya kuwakinga na hatari mbalimbali.
their counterparts working in mines, meanwhile, are handling dangerous tools and are made to work without protective equipment for long hours.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: