Vous avez cherché: khalifa (Swahili - Anglais)

khalifa
caliph

wiz khalifa
wiz khalifa

al khalifa ananukuliwa akisema:
al khalifa is quoted as saying:

hakika sisi tumekufanya wewe uwe khalifa katika nchi.
"david, we have appointed you as our deputy on earth so judge among the people with truth.

ewe daudi! hakika sisi tumekufanya wewe uwe khalifa katika nchi.
"o david, we have made you trustee on the earth.

hakika sisi tumekufanya wewe uwe khalifa katika nchi. basi wahukumu watu kwa haki, wala usifuate matamanio yakakupoteza kwenye njia ya mwenyezi mungu.
'david, behold, we have appointed thee a viceroy in the earth; therefore judge between men justly, and follow not caprice, lest it lead thee astray from the way of god.

magazeti yalimnukuu waziri wa nchi anayeshughulikia mawasiliano fawaz bin mohammed al khalifa akisema sheria mpya zilikuwa zinaanza kutumika kudhibiti zama tumizi za sauti mtandaoni (voice over internet protocol), ambazo zimekuwa maarufu sana katika eneo la ghuba ya uarabuni, zikitumiwa na mamilioni ya watu wanaobadilishana habari, maoni, picha na ucheshi kila siku ikiwa ni pamoja na kupiga simu na kukutana na marafiki na familia.
newspapers quoted minister of state for communication fawaz bin mohammed al khalifa as saying new regulations were being introduced for voice over internet protocol (voip) applications, which have become popular across the gulf region, with millions of users exchanging news, views, photographs, and trivial jokes daily, as well as making free calls and connecting with friends and family.