Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
mwanablogu maa alichukua vipande vya wimbo maarufu wa kibangla ili kujaribu kuweka wazi suala hili na kuomba kwamba watoto hawa wapatiwe makazi salama:
blogger maa cited the lyrics of a renowned bangla song to draw attention to this issue and to request a safe home for these children:
anaandika katika kiingereza na kibangla (hiyo ya pili ikiwa ndiyo lugha aliyozaliwa nayo), na kwa hiyo hushughulikia makala za kibangla katika global voices.
she writes both in english and bangla, (the latter being her mother-tongue), and covers the bangla blog world on global voices.
kampeni hiyo inarushwa hewani katika lugha za kihindi, kimarathi, gujarati, kitamil, kitelugu, kikannada, malayalam, kibengali, kiassam pamoja na kioriya ili kwamba iufikie umma.”
the ad campaign is being aired in hindi, marathi, gujarati, tamil, telugu, kannada, malayalam, bengali, assamese and oriya so that it can reach out to the masses."
