Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ujenzi wa kiwanda cha kuchakata mafuta mkoani mtwara ungesaidia katika kukuza maendeleo ya kiviwanda mkoani humo.
the latter would have fed into an industrialisation strategy that would boost local development.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
huduma za kawaida za ubalozi kama vile kuchakata visa na pasipoti zinaweza kusitishwa au kuzuiwa kwa mahitaji ya haraka, kulingana na eneo na ubalozi.
ordinary consular services such as visa and passport processing may be suspended or restricted to urgent need, depending on the location and the consulate.
Dernière mise à jour : 2020-08-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
chanzo cha maandamano hayo kilikuwa ni maamuzi yaliyofikiwa na serikali ya kujenga bomba la gesi kutoka mtwara kwenda dar es salaam badala ya kujenga kiwanda cha kuchakata gesi mkoani mtwara.
the catalyst for the protests was the announcement of a decision by the government to construct a gas pipeline from mtwara to dar es salaam instead of a gas processing plant in mtwara.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
siku ya tarehe 12 julai, 2013, mamia kadhaa ya wakazi wa jiangmen, jiji lililo jirani na guangzhou ya kusini nchini china, walifurika mtaani kuandamana kupinga mpango wa kuanzisha mtambo wa kuchakata uranium .
several hundred residents in jiangmen, a city near china’s southern guangzhou, took to the street to protest against a planned uranium processing plant on july 12, 2013.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :