Vous avez cherché: kuongoza maonyesho (Swahili - Anglais)

kuongoza
to propose a girl

maonyesho ya video
video za kutombana

polisi katika maonyesho, nouakchott.
police at demonstration, nouakchott.

tulitumia teknolojia ya kisasa kuongoza uamuzi wetu.
we used modern technology to guide our decision.

• maonyesho ya wanablogu kila baada ya miezi mitatu.
• bloggers expo after every three months.

rais rafael correa mara baada ya kukabidhiwa madaraka ya kuongoza nchi yake.
presidente rafael correa takes office.

aliandikwa sana kwenye magazeti kwa kuongoza kampeni dhidi ya makambi ya kufanyishwa kazi.
he was featured in magazines for leading campaign against labour camps.

wakati wa tukio lenyewe, kulikuwa na maonyesho ya ndege za kivita za nchi hiyo.
during the main event, there was a spectacular show by uganda's fighter jets.

maana kama mtu hawezi kuongoza vema nyumba yake, atawezaje kulitunza kanisa la mungu?
(for if a man know not how to rule his own house, how shall he take care of the church of god?)

pia anaendesha canapic jar na basotho ambazo vilevile zinajihusisha na sanaa za uandishi na zanaa za maonyesho.
he also runs canopic jar and basotho which also feature written and visual art.

msaidizi katika kanisa lazima awe na mke moja tu, na awezaye kuongoza vema watoto wake na nyumba yake.
let the deacons be the husbands of one wife, ruling their children and their own houses well.

akampa ivan anajisikia maonyesho ya ndege za kivita haikuwa chaguo zuri ambalo wa-ganda wangelihitaji:
akampa ivan feels that the fighter jets show was not the best uganda could have:

akijibu hoja kuwa chadema bado hakijawa na uzoefu wa kutosha wa kuongoza nchi, edward lowassa alijibu mwenyewe kwa kusema:
responding to the argument that chadema is not old enough to govern, edward lowassa himself said:

mpira uliorushwa kutoka kushoto ulimtoroka beki wa simba na kutua kwenye njia ya ngasa ambaye aliunyoosha nyavuni kuiandikia yanga bao stahili la kuongoza.
a ball swung in from the left, eluded simba's defender and broke into ngasa's path. ngasa flicked it into the net to give yanga a well deserved lead.

matukio mengi ya mwaka mpya wa kichina na kivutio cha watalii zimefungwa kuzuia mkusanyiko ya watu wengi, ikiwemo forbidden city beijing na maonyesho ya asili hekaluni.
many lunar new year events and tourist attractions have been closed to prevent mass gatherings, including the forbidden city in beijing and traditional temple fairs.

mengi yamesemwa kwamba, baada ya kampeni hii kubwa, capriles anaweza kuongoza vyema upinzani na kuongoza mshikamano. hii ni changamoto yake ya kwanza.
much has been said that, after his great campaign, capriles is in an ideal position to take lead the opposition and shield the unity well, here is his first challenge.

baadhi ya matukio yaliyoghairishwa, hasa maonyesho, matukio ya michezo, na madarasa, yanahamishwa mtandaoni, ambayo inamaanisha unaweza kunufaika bila kusafiri.
some canceled events, especially performances, sporting events, and classes, are being moved online, which means you can experience them without traveling.

bila ya mwanga wake kuongoza, ni vigumu kufikiria jinsi harakati ya kidemokrasia itakavyokumbwa na changamoto nyingi zijazo wakati huu wa kidemokrasia mpito usiotabiriki, ambapo bado kuna mbwa mwitu wengi waliovaa mavazi ya kondoo.
without his guiding light, it’s hard to imagine how the democracy movement will treat the many challenges ahead during this unpredictable democratic transition, where there are still many wolves in sheep’s clothing.

@evillolly: haya ni maoni yang utu lol, lakini nina mashaka kuhusu baradei swali ambalo kila mmoja anapaswa kuuliza ni amefanya nini kustahili kuongoza?!
@evillolly: its just my opinion lol, but i have doubts about baradei the question everyone shd be asking is what has he done to deserve to lead?!

amenifurahisha huyu naibu spika kwa kudai ni aibu ya kiongozi wa upinzani kuongoza wapinzani kutoka nje wakati kimsingi hii ni aibu yake kwa kushindwa ku-manage kikao...la hii move ya mwisho ya huyu mheshimiwa sugu imeniacha hoi kwa kicheko.
the deputy speaker makes me laugh when he suggests that it is shameful for the leader of the opposition to instruct other opposition members to leave the chamber, when in fact it is a shame for him to be unable to control the session. but this move by honorable sugu has left me dead with laughter.