Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
kusema na kutenda
hy
Dernière mise à jour : 2023-07-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mtu wa taifa lolote anayemcha mungu na kutenda haki anapokelewa naye.
but in every nation he that feareth him, and worketh righteousness, is accepted with him.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tujitahidi kushughulikiana kwa ajili ya kuongezeana bidii ya kupendana na kutenda mema.
and let us consider one another to provoke unto love and to good works:
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
na akizungumzia nadharia, mwanablogu wa jordan reform watch pia anacho cha kusema na kuandika:
and speaking of theories, jordan reform watch also has something up his sleeve and writes:
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
siku ya nelson mandela siyo siku ya mapumziko - ni siku ambayo sisi sote hatuna budi kuungana na kutenda.
nelson mandela day is not a holiday – it is a day for all of us to all come together through action.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hii siyo hatua nyingine ya kukinza uhuru wangu wa kujieleza kwani niko huru kusema na kuandika ninachotaka, hata yeyote hatanisikiliza.
this isn't yet another move to curtail my freedom of expression as i am free to say and write what i want, not that anyone will listen to me.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hapo watu wakamletea yesu kipofu mmoja ambaye alikuwa bubu kwa sababu alikuwa amepagawa na pepo. yesu akamponya hata, akaweza kusema na kuona.
then was brought unto him one possessed with a devil, blind, and dumb: and he healed him, insomuch that the blind and dumb both spake and saw.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
utawala wa sasa unao uwezo wa kurejesha sheria ya dharura na kutenda inavyotaka, kama wasomaji watakavyogundua katika kutekwa kwa philip rizk na diaa gad, kati yaw engine wengi.
the regime is currently able to invoke the emergency law to do whatever it wants, which is what readers here will recognize in the abuction of philip rizk and diaa gad, among many others.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ninayo mengi ya kusema na kuhukumu juu yenu. lakini yule aliyenituma ni kweli; nami nauambia ulimwengu mambo yale tu niliyoyasikia kutoka kwake."
i have many things to say and to judge of you: but he that sent me is true; and i speak to the world those things which i have heard of him.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
ili kufikia lengo hilo, tunataka kumwezesha kila mmoja ambaye anataka kusema kuwa na njia za kusema – na kila mmoja anayetaka kusikiliza, awe na njia za kisikilizia kauli hizo.”
to that end, we seek to enable everyone who wants to speak to have the means to speak — and everyone who wants to hear that speech, the means to listen to it.”
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ninapitia kila siku nikijiambia kuwa nina mpenzi bora zaidi duniani. daima umekuwa pale kwa ajili yangu kwa njia ambazo siwezi kupata maneno ya kutosha kusema, na siwezi kamwe kupenda au kukushukuru kidogo. heri ya miezi mitano kwa ajili yetu.
i go through each day telling myself that i have the best boyfriend in the world. you’ve always been there for me in ways i can’t find words enough to tell, and i can’t ever love or appreciate you less. happy five months anniversary to us.
Dernière mise à jour : 2021-12-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mradi wa oneminutesjr unawapa vijana wa umri wa kati ya miaka 12 na 20 kutoka kona mbalimbali za dunia fursa ya kujieleza, kusema na kujifunza ujuzi wa kutengeneza kazi za sauti-na-kuoangalia ili kuwasiliana zaidi ya mipaka yao, lugha zao na umbali zaidi kwa kutumia video ya sekunde 60.
the oneminutesjr project gives young people between 12 and 20 years of age from many corners of the globe the opportunity to express themselves, speak out and learn audiovisual skills to communicate across borders, languages and distances through 60 second videos.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: