Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
lakini limekwisha thibiti neno la adhabu juu ya makafiri.
but the decree of punishment has proved true against the deniers of the truth.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hakika wale ambao neno la mola wako mlezi limekwisha thibitika juu yao, hawataamini,
(even though all kinds of miracles will be shown to them) those about whom the word of your lord has been ordained, will not have faith
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
watasema: kwani! lakini limekwisha thibiti neno la adhabu juu ya makafiri.
and the word of the punishment has been realized against the unbelievers.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
lakini walipotazama, waliona jiwe limekwisha ondolewa. (nalo lilikuwa kubwa mno.)
and when they looked, they saw that the stone was rolled away: for it was very great.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :