Vous avez cherché: makala ya kwanza ya muonekano wa video (Swahili - Anglais)

twiti ya kwanza ya rais wa madagaska
first tweet by president of madagascar

shahada ya kwanza ya uhandisi wa kiraia
bachelor of civil engineering

makala yaliyoainishwa yalishirikishwa katika blogu ya kwanza ya #lunesdeblogsgv mei 5, 2014.
the outlined post participated in the first #lunesdeblogsgv on may 5, 2014.

makala yaliyoainishwa yalishiriki kwanza katika blogu ya kwanza ya#lunesdeblogsgv mei 5, 2014.
the outlined post participated first in the first #lunesdeblogsgv on may 5, 2014.

hii ni makala ya kwanza na tarajieni makala zaidi zinazohusu ulimwengu wa blogu za kisomali.
this is the first post and expect more posts about somali blogosphere.

ni siku ya kwanza ya mwaka inayoashiria kuwa utakuwa ni mwaka wa kusisimua.
it’s the first day of the year that promises to be very exciting.

makala yaliyopitiwa upya hapa ni sehemu ya kwanza ya #lunesdeblogsgv mei 5, 2014, iliyowasilishwa na maría juliana.
the post reviewed here was part of the first #lunesdeblogsgv on may 5, 2014, submitted by maría juliana.

tafadhali angalia: sehemu ya kwanza ya makala hii inapatikana hapa.
note: part 1 of this post is found here.

hii ni makala ya ushirika iliyoandikwa na jack hennessy na kuchapishwa kwa mara ya kwanza na global student square.
this is a partner post written by jack hennessy and originally published by global student square.

mkulima ambaye amefanya kazi ngumu anastahili kupata sehemu ya kwanza ya mavuno.
the husbandman that laboureth must be first partaker of the fruits.

inasemekana kuwa hayo ndiyo yalikuwa mauaji ya kwanza ya kimbari katika karne ya 20.
it is considered the first genocide of the 20th century.

wakati huo huo, watu wa bahrain walishuhudia siku ya kwanza ya mwaka mpya kwa changamoto mbalimbali.
at the same time, bahrainis experienced new year's day with many twists.

mawimbi ya kwanza ya tsunami yaliripotiwa kuonekana kwenye pwani za ilo na tacna kusini ya peru:
the first tsunami waves were reported to be arriving to the coasts of ilo and tacna in southern peru:

maelfu ya vijana walishiriki kwenye maandamano ya kwanza ya wanafunzi yaliyofanyika mwaka huu mwezi machi huko concepción.
thousands of young people participate in the first student march of the year in concepción.

kipimo cha rt-pcr kinachofanywa kwa kutumia sampuli za kooni kinategemewa tu katika wiki ya kwanza ya ugonjwa.
the rt-pcr test performed with throat swabs is only reliable in the first week of the disease.

majaribio ya kwanza ya kampeni hii inayotumia ujumbe wa simu za viganjani ulisaidia kuongeza wastani mara tatu zaidi ya watu wanaopiga simu kwenye huduma ya simu ya ukimwi mjini johannersburg.
early testing of this text messaging campaign helped triple the average daily call volume to the national aids helpline in johannesburg.

jina hili lilitumika mara ya kwanza mnamo 1968 na kikundi kisicho rasmi cha wanavairolojia katika makala ya asili ili kuashiria familia mpya ya virusi.
the name was first used in 1968 by an informal group of virologists in the journal nature to designate the new family of viruses.

hii haikuwa ziara ya kwanza ya rais nje ya nchi kukutana na madaktari wa kigeni. lakini ilikuwa ni mara ya kwanza kwa maafisa wa serikali kukiri kwamba rais alikuwa anapata matibabu.
this wasn't the president's first trip abroad to meet with foreign doctors, but it was the first time state officials admitted to sata's medical needs.

sehemu ya kwanza ya mradi huo itatuma takriban jumbe za bure zipatazo milioni moja kwa umma wa kawaida kila siku kwa mwaka mmoja, wakiuasa umma kwenda kwenye vituo vya vvu na kifua kikuu.
the first part of the project will send the general public approximately one million free text messages daily for a year, urging them to call hiv and tb call centers.

priyasaha1: nilitizama sehemu ya kwanza ya satyamev jayate jana, kwa kifupi kilikuwa safi sana. sasa najua kwanini watu wanakipenda kipindi hiki .
priyasaha1: watched my first episode of satyamev jayate yesterday, it was simply fantastical. now i know why people r loving it.