Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
makovu
scars
Dernière mise à jour : 2015-10-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
vita huacha makovu kwa wanawake
war leaves scars on women
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pale mtu aliyeahidi kukupenda na kukulinda katika hali ngumu na nyepesi anapofanya tendo baya namna hii – huacha makovu yasiyofutika ndani ya mawazo ya mtu.
when someone who promised to love and protect you through thick and thin commits such a horrific act - this leaves indelible scars deep within a person's psyche.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
rwanda bado inauguza makovu ya mauaji ya kimbari ya mwaka 1994 yaliyoteketeza maisha ya watu kati ya 800,000 na milioni moja, ikiwa ni asilimia 80 ya idadi ya watu wa kabila la watutsi ikiwa ni pamoja na wahutu wengi.
rwanda remains deeply scarred by the 1994 genocide of 800,000 to 1 million people, including 80 percent of the tutsi population as well as many hutus.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: