Vous avez cherché: mambo basi (Swahili - Anglais)

mambo
hi

mambo?
family information

basi
almost there

basi shindaneni kwa mambo ya kheri.
compete with each other in righteousness.

hakuna anayeweza kukana mambo haya. hivyo basi, tulieni; msifanye chochote bila hadhari.
seeing then that these things cannot be spoken against, ye ought to be quiet, and to do nothing rashly.

basi, kuhani mkuu akamwuliza, "je, mambo haya ni kweli?"
then said the high priest, are these things so?

basi mtayakumbuka ninayo kuambieni. nami namkabidhi mwenyezi mungu mambo yangu.
"and you will remember what i am telling you, and my affair i leave it to allah.

basi akazifanya mbingu saba kwa siku mbili, na akazipangia kila mbingu mambo yake.
and he completed them as seven heavens within two days and inspired in each heaven its command.

basi ikauonja ubaya wa mambo yake; na mwisho wa mambo yao ilikuwa khasara.
and it tasted the bad consequence of its affair, and the outcome of its affair was loss.

basi wote hao ndio wanao kimbilia katika mambo ya kheri, na ndio watakao tangulia kuyafikia.
are the ones who hasten to goodness and outpace the others.

na wakikukanusha, basi walikwisha kanushwa mitume kabla yako. na mambo yote yatarudishwa kwa mwenyezi mungu.
and if they call you a liar, truly apostles before you were called liars, and to allah are all affairs returned.

lakini wakati unapoilaumu anc, basi wekeni mambo katika muktadha husika,” sapa ilimnukuu mthembu akisema.
but when you blame the anc, then contextualise it,” sapa quotes mthembu as saying.