Vous avez cherché: mgawanyo (Swahili - Anglais)

huo ni mgawanyo wa dhulma!
behold, such would be indeed a division most unfair!

upatikanaji wa dawa pia ni tatizo kubwa kwa kuwa kuna tatizo la kukosekana kwa usimamizi madhubuti wa dawa na taarifa za upatikanaji wa dawa pamoja na taratibu za usambazaji zinazokwamisha mgawanyo sahihi.
availability of medication is also a real problem because the systematic failures in drug management and inventory tracking as well as distribution logistics hamper proper distribution of medications.

blogu ya maendeleo ya kidunia inayoendeshwa na jarida la uingereza la the guardian inaendelea kuandika habari za kugawa ardhi baada ya kuwekwa wazi kwa taarifa kuu za umma zinazohusu mgawanyo wa ardhi mwezi aprili.
the global development blog of the guardian's (uk) continues its coverage of land deals after the release of the largest public database on international land deals in april.

inaoneka kuwa china imefanikisha ndoto yake ya kuwa taifa imara, hata hivyo, raia wa kwenye mtandao wamekuwa na mashaka kuhusu taarifa hiyo kwa sababu ya mgawanyo wa utajiri usio sawa.
it seems that china has realized its dream of being a strong country, however, netizens have been rather skeptical about the news because of the uneven distribution of wealth.

“ishara nyingine kuhusiana na mgawanyo huu,” aliandika taylor, “ni kuwa, kwa kuwa serikali ya norway ndiye mmiliki mkubwa wa statoil, mapato ya ziada inayopata serikali ya norway katika mradi huu yanaweza kuwa ni mara mbili zaidi ya misaada yote iliyowahi kutolewa na serikali ya norway kwa tanzania tangu tanzania kupata uhuru.”
“another indication of the scale involved here,” wrote taylor, “is that since the norwegian government is statoil’s majority shareholder, the extra revenue to the norwegian government from this deal could be worth more than double the total of all norwegian aid to tanzania since independence.”