Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
kwa kushangaza sisi wote tulitaka kuondoa dhiki na kuunga mkono misheni yetu ya muda mrefu.
overwhelmingly we wanted to remove stress and support our mission for the long term.
Dernière mise à jour : 2020-08-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hatutangazi likizo - ikiwa unaweza kufanya kazi kwa saa zaidi za kawaida, misheni yetu inaweza kukutumia.
we’re not declaring a holiday - if you are able to work more normal hours, the mission can use you.
Dernière mise à jour : 2020-08-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tutaanza mchakato na idara zote ili tutathmini malengo ya sasa na tuweze kulenga kuunga mkono kile ambacho ni muhimu kwa misheni yetu.
we’ll begin a process with all departments to assess current objectives and shift our focus to supporting what’s essential for our mission.
Dernière mise à jour : 2020-08-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ambapo shule za “seminari”, hospitali za “misheni” na kadhalika zilikuwa faiada kwa jamii.
where ‘mission’ schools, ‘mission’ hospitals etc where a benefit to the community.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kwa sababu ya umuhimu wa misheni hii na kazi yako kwake, tutakuwa tukifanya baadhi ya marekebisho muhimu kuhusu jinsi tunavyofanya kazi pamoja, kuanzia wiki hii ijayo.
because of the importance of this mission and your role in it, we will be making some significant adjustments to how we work together, starting this coming week.
Dernière mise à jour : 2020-08-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kwa upande mwingine, changing perspectives, ambaye anaandika makala kutoka nchi jira ya dominika, anatuma ripoti kutokea katika misheni moja iliyo eneo la karibu na jeremie huko haiti:
changing perspectives, while located in neighbouring dr, posts a report from a missionary located near jeremie in haiti:
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kama itikio kwa mkurupuko unaoendelea irani, who ilituma timu ya misheni ya pamoja huko kutathmini hali.tarehe 28 februari, ofisa wa who walisema kuwa utathmini wa tishio la virusi vya korona katika kiwango cha kimataifa itaongezwa kutoka "juu" hadi "juu zaidi", kiwango cha juu zaidi cha tahadhari na utathmini wa hatari.
in response to a developing outbreak in iran, the who sent a joint mission team there to assess the situation.on 28 february, who officials said that the coronavirus threat assessment at the global level would be raised from "high" to "very high", its highest level of alert and risk assessment.
Dernière mise à jour : 2020-08-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent