Vous avez cherché: msanii wann (Swahili - Anglais)

ijue mauritania kwa jicho la msanii wa kireno
mauritania through a portuguese artist's eyes · global voices

venezuela: kukutana na kazi za msanii jesus soto
venezuela: interacting with the works of artist jesus soto · global voices

picha iliyotumiwa ni ya msanii na imechapishwa kwa ruhusa.
shared image by the artist and published with permission.

msanii wa batik akitengeneza shati la tamasha la blogu
a batik artist making the blogger fest t-shirt.

msanii huyo anasema vigezo vya kufuatiliwa havizingatiwi sana na havitumiki kwa usawa.
the artist says the criteria for censorship are applied loosely and unequally.

msanii wa uchoraji kuta, rei blinky akiwa kazini huko san pedro sula, honduras.
graffiti artist rei blinky at work in san pedro sula, honduras.

gute reise und lass mich wissen wann ihr angekommen seid
na tafadhali nilujishe wakati umefika

blinky ndiye msanii wa kwanza kuvinjari kwenye mitaa ambayo kwa kiasi kikubwa ilikuwa imekimbiwa na watu.
blinky was the first artist who ventured out into the practically deserted streets.

shughuli za maonesho ya muziki ya msanii huyo zimekuwa zikisua sua na kwa sasa haonekani sana wenye matukio ya hadharani.
the artist's performing career has also come to a near stop and he now rarely appears at public events.

kwa mujibu wa wataalamu wa sanaa, sanaa ya sato haijitengi na mtazamaji, ambaye ni mshiriki hai wa kazi ya msanii.
according to the art experts, soto's art is inseparable from the viewer, who is an active participant of the artist’s piece.

hili kwa bahati mbaya sana haliwezi kusemwa kwa wasanii wengi wengine wa afrika mashariki kwa sababu sikuweza kupata blogu yoyote ya msanii mwingine.
this unfortunately cannot be said of many other east african artists as i could not find any other artist blog.

mfano wa hivi karibuni na uliotangazwa kwa kiasi kikubwa ni ule wa akaunti ya jerry saltz, msanii anayetumia sanaa kukosoa kupitia jarida la new york.
one recent and widely reported example was the account of jerry saltz, an art critic from new york magazine.

msanii mwigizaji maarufu wa china zhang ziyi aliwaomba wafuatiliaji wa habari zake kwenye mtandao wa weibo kutazama filani inayohusu namna wanasheria wanavyosaidia kutafutwa kwa haki:
well-known chinese actress zhang ziyi asked her weibo followers to watch a movie about how lawyers uphold justice:

pu ni mtu maarufu anayejulikana kwenye harakati za weiquan, akiwa amewahi kuwatetea waandishi na wanahabari katika kesi kadhaa maarufu, ikiwa ni pamoja na msanii ai weiwei.
pu is a prominent figure in the weiquan movement, having advocated for writers and journalists in a number of high-profile cases, including artist ai weiwei.

huruma kwa wengine ni sifa bora. wewe ni mpenzi mkubwa na flirt kubwa - msanii, mwanamuziki, muigizaji, mwalimu, nesi.
compassion for others is an outstanding trait. you are a great lover and a great flirt – an artist, musician, actor, teacher, nurse.

msanii reahu alituma ujumbe kwenye tovuti yake, ambayo imeongezeka umashuhuri hivi karibuni baada ya kuangaliwa na vyombo vya habari katika miezi michache iliyopita, ili kuwajibu wanaompinga:
artist reahu posted a note on his site, recently becoming popular after gaining media attentions in the past few months, in response to his critics:

alipoulizwa kuhusu mbinu yake, zunar alieleza kwamba ni muhimu kwa msanii 'kuwa na msimamo unaoeleweka' na kutoa ujumbe sahihi kwa hadhira yake:
asked about his technique, zunar explained that it’s important for an artist to 'take a stand' and convey the right message to the reading public:

kwa kipindi cha miaka 40 iliyopita, msanii wa kifilipino federico boyd sulapas dominguez amekuwa akiandaa picha zinazoonesha harakati za wazawa katika kukomesha uchimbaji madini wa uharibifu, utafutaji maendeleo usiojali haki, pamoja na matumizi ya nguvu za kijeshi.
over the past 40 years, filipino artist federico boyd sulapas dominguez has been painting the efforts of indigenous peoples to combat destructive mining, development aggression, and militarization.

(megumi igarashi) alipoonekana kwa mara ya kwanza mahakamani, alikana mashitaka ya kukiuka maadili. （´-`）.｡oo (ninafurahi sana msanii wa mahakama aliweza kumjengea taswira nzuri. ー(^o^)
(megumi igarashi)'s first court appearance, declares herself not guilty of obscenity charges. （´-`）.｡oo (i'm also so glad the courtroom artist was able to portray her so well. ー(^o^)