Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
mungu mwenye nguvu
almighty
Dernière mise à jour : 2023-12-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mungu mwenye nguvu na mwenye nguvu
so what i carry is the grate and mighty god
Dernière mise à jour : 2024-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bali yeye ndiye mwenyezi mungu mwenye nguvu, mwenye hikima.
[they can never show any such partner]. indeed, he is allah, the all-mighty, the all-wise.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hakika mimi ndiye mwenyezi mungu, mwenye nguvu, mwenye hikima.
indeed i am allah, the all-mighty, the all-wise.’
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hasha! bali yeye ndiye mwenyezi mungu mwenye nguvu, mwenye hikima.
he is too exalted to have any partners. he is the majestic and all-wise god."
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
uteremsho wa kitabu umetoka kwa mwenyezi mungu, mwenye nguvu, mwenye hikima.
the [gradual] sending down of the book is from allah, the all-mighty, all-wise.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ewe musa! hakika mimi ndiye mwenyezi mungu, mwenye nguvu, mwenye hikima.
"o moses! verily, i am allah, the exalted in might, the wise!....
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent