Vous avez cherché: na kama nilikuumiza (Swahili - Anglais)

na kama mi ni mwizi
the thief of my will

na kama bado unakumbuka kiswahili
how many years have you stayed there

na kama hivi tunawalipa wanao tenda mema.
and thus we reward the doers of good.

umetoka mbali, na kama muiraki ninakutegemea.
you came thus far, and as an iraqi im depending on you.

na kama angeli penda angeli kuhidini nyote.
had he wanted, he would have given you all guidance".

na kama wakigeuka basi mwenyezi mungu anawajua waharibifu.
and if they turn away (and do not accept these true proofs and evidences), then surely, allah is all-aware of those who do mischief.

na kama dereva akija uku stendi kubwa ananidai ela tena
because it's a road trip

na kama mtawaona wanangu niliowaacha mikononi mwake wakikosa kukumbatiwa
and if you see my kid who i left on her arm missing an arm

na kama hivi ndivyo tunavyo ingiza katika nyoyo za wakosefu.
even so do we let it creep into the hearts of the sinners -

na kama kawaida, #umojawaafrika, unalala chini ya blanketi nzito!
and the #au , as usual, is predictably asleep; covered in a heavy duvet! — wachira wamae (@simonwachira) december 19, 2013