Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
mungu
god
Dernière mise à jour : 2021-08-10
Fréquence d'utilisation : 17
Qualité :
Référence:
una nafasi
oky come on over here at work
Dernière mise à jour : 2023-05-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mungu akusaidie
what are you doing
Dernière mise à jour : 2024-05-05
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
pishia upya nafasi
replace
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
Référence:
ombi la nafasi ya kazi
application for a job
Dernière mise à jour : 2021-04-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
msimpe ibilisi nafasi.
neither give place to the devil.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pishia upya nafasi _yote
replace _all
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
naandika kuomba nafasi hiyo
i am writting this letter and enclosing my resume to apply for the
Dernière mise à jour : 2023-07-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hakuna nafasi ya burka.
there is no place here for the burka.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
nafasi yangu ni mwalimu mkuu
my position is the headmaster
Dernière mise à jour : 2022-10-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
katika nafasi ya utendaji wangu
in place of my performance
Dernière mise à jour : 2021-05-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hawatapunguziwa adhabu wala hawatapewa nafasi.
neither shall their chastisement be granted nor shall they be granted any respite.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
asante mungu kwa kunipa nafasi nyingine
we thanks god and you for give us this opporyunity to loan money in order to raise the churchs economy
Dernière mise à jour : 2024-05-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
na mwenyezi mungu atakufanyieni nyinyi nafasi.
allah will give you (ample) room (from his mercy).
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mkiambiwa: fanyeni nafasi katika mabaraza, basi fanyeni nafasi. na mwenyezi mungu atakufanyieni nyinyi nafasi.
believers, make room in your sitting places when it is asked of you, and allah will make room for you.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mwenyezi mungu amrehemu babu yangu na ampe nafasi katika ngazi za juu za jannah
23 days without him. may allah bestow his mercy upon my grandfather and grant him a place in the highest levels of jannah
Dernière mise à jour : 2024-06-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
daima katika sala zangu. namwomba mungu akipenda, anipatie nafasi nzuri ya kuja kwenu sasa.
making request, if by any means now at length i might have a prosperous journey by the will of god to come unto you.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ambaye ni mpole anapowaonya wapinzani wake, kwani huenda mungu akawajalia nafasi ya kutubu, wakapata kuujua ukweli.
in meekness instructing those that oppose themselves; if god peradventure will give them repentance to the acknowledging of the truth;
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
waliposikia hayo, waliacha ubishi, wakamtukuza mungu wakisema, "mungu amewapa watu wa mataifa mengine nafasi ya kutubu na kuwa na uzima!"
when they heard these things, they held their peace, and glorified god, saying, then hath god also to the gentiles granted repentance unto life.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent