Vous avez cherché: ndivyo ulivyo (Swahili - Anglais)

ndivyo ulivyo ukuu
ndivyo ulivyo

hivyo ndivyo ulivyo
that's who you are

ndivyo unavyofikiria
so is greatness

hivi ndivyo inavyotakiwa
that's what i'm

ndivyo inavyopaswa kuwa.
that's it.

hivi ndivyo ilivyokuwa:
here’s how it looked:

hivyo ndivyo ilivyo
that is the way it is

lakini ndivyo alivyofanya.
but he did.

hivyo ndivyo ninavyofikiri!
that's what i think!

hivyo ndivyo pengine mtandao wa intaneti ulivyo nchini bahrain.
that's probably what the internet is in bahrain.

na hivyo ndivyo watendavyo.
and this they will do.

hivi ndivyo anavyojieleza mwenyewe:
this is how she describes herself:

hivyo ndivyo ilivyo, sivyo
if that's the case, isn't it?

hivyo ndivyo tuwalipavyo wakosefu!
as such werecompense sinful people.

hivi ndivyo tulivyo mpangia yusuf.
in this wise we contrived for yusuf.

tungewezaje kufikiria yajayo kama ndivyo?
how would we look forward, if so?

hivyo ndivyo tumlipavyo anaye shukuru.
that is how we reward the grateful.

vita ni jinamizi la kweli, lakini bahati mbaya vilevile ndivyo ulivyo udikteta na gereza.
war is a real monster, but unfortunately so is dictatorship and prison.

wakumbushe ulivyo huru na silika ya mwituni.
remind ‘em how free and wild you really are.

unataka kuniuwa kama ulivyo muuwa mtu jana?
is it your intention to kill me as you killed a man yesterday?