Vous avez cherché: ni mwepesi (Swahili - Anglais)

moyo wangu mwenzako ni mwepesi
my heart is swift

mkusanyo huo kwetu ni mwepesi.
that is a gathering easy for us (to make).

na mwenyezi mungu ni mwepesi wa kuhisabu.
allah is swift at reckoning.

hakika mwenyezi mungu ni mwepesi wa kuhisabu.
allah is swift in his reckoning.

sema: mwenyezi mungu ni mwepesi zaidi wa kupanga.
say thou: allah is swifter in plotting.

hapana dhulma leo. hakika mwenyezi mungu ni mwepesi wa kuhisabu.
that day will every soul be requited for what it earned; no injustice will there be that day, for allah is swift in taking account.

hakika, hukumu ni yake. naye ni mwepesi kuliko wote wanao hisabu.
his indeed is the judgement; and he is swift at reckoning.

na mcheni mwenyezi mungu; hakika mwenyezi mungu ni mwepesi wa kuhisabu.
allah is swift in his reckoning.'

na anaye zikataa ishara za mwenyezi mungu basi hakika mwenyezi mungu ni mwepesi wa kuhisabu.
and whoever denies allah’s signs [should know that] allah is swift at reckoning.