Vous avez cherché: ni njia (Swahili - Anglais)

yesu ni njia ya uzima na ukweli
jesus is the way

kwa hiyo, elimu ni njia moja pekee.
so, education is the only way.

tu njia wewe ni
you are beautiful just the way you are

hakika huo ni uchafu na njia mbaya.
indeed, it is ever an immorality and is evil as a way.

na ni juu ya mwenyezi mungu kuelekeza njia.
it is for allah to show the way.

njia yetu ni moja sote
njia yetu ni moja

hakika huo ni uchafu na uchukizo na ni njia mbaya.
indeed, it was an immorality and hateful [to allah] and was evil as a way.

vituo vya habari vya vijiji na redio ni njia bora zaidi.
rural information centres, traditional communication models and the radio are much better channels.

lakini ni njia ya taratibu na isiyotabirika ya kuboresha ustawi wa watu.
but it is a slow and fickle way of enhancing well-being.

hivi sasa soko la roque santeiro ni njia ya kujikimu ya familia nyingi za waangola.
currently, the roque santeiro market is means of survival for many angolan families.

"utumiaji wa teknolojia ni njia nzuri ya kufikisha ujumbe wenye nguvu kwa umma.
"using technology is a great way to get a strong message across to a mass amount of people.

hatua hizi ni njia zinazofaa za kupunguza hatari ya maambukizi pamoja na kuzuia kuenea kwa virusi.
these actions are effective methods to lower the risk of infection as well as prevent the spread of the virus.

ni njia ya makundi hayo mawili (walimu na wanafunzi) kujichanganya wakati wa mapumziko.
it is a way for both parties to mingle during recess.

maelezo ya video ni njia mpya inayokuwezesha kuongeza masimulizi ya ushirika kwa video zako! yatumie kwa:
description of the video is a new way that lets you add a corporate account to your video! use it to:

hii ni njia moja ya utafiti wa kisayansi ambayo kwa sasa inafuatiliwa kukuza matatibabu salama na fanisi ya covid-19.
this is one line of scientific research which is currently being pursued to develop safe and effective covid-19 treatments.

www.ipaidabribe.or.ke ni njia ya kipekee kutoka wamani trust ya kupigana na ufisadi kwa kupitia nguvu za wananchi.
www.ipaidabribe.or.ke is wamani trust's unique initiative to tackle corruption by harnessing the collective energy of citizens.

non non: “nafikiri ni njia nyepesi ya kukusanya takwimu, maana ilidai kwanza sanduku la barua la mtu.
non non: "i think it's a popular survey, as it requested a post code.

ninajua vizuri sana kwamba wanahangaika na kukosekana kwa mafungu ya fedha kutoka serikalini na hivuo vinafikiri nidhamu ya matumizi ni njia pekee ya kukabiliana na mdodoro wa mwaka 2008.
i know very well that they've suffered budget cuts by governments that still think austerity is the road to recovery from the crash of 2008. follow our in-depth coverage: the struggle to #stopebola in west africa

i paid a bribe ni njia mojawapo inayotumiwa na wanaharakati dhidi ya ufisadi nchini, kwa kutumia teknolojia mpya ili kuwawezesha kupata ripoti za utoaji wa hongo.'
i paid a bribe is an initiative of kenyan anti-corruption activists fighting corruption in kenya using the new technologies to crowdsource corruption experiences.

wala msifanye viapo vyenu ni njia ya kudanganyana baina yenu. usije mguu ukateleza badala ya kuthibiti, na mkaonja maovu kwa sababu ya kule kuzuilia njia ya mwenyezi mungu, na mkapata adhabu kubwa.
and do not make your oaths a means of deceit between you, lest a foot should slip after its stability and you should taste evil because you turned away from allah's way and grievous punishment be your (lot).