Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
nimekuja leo
i've come today
Dernière mise à jour : 2024-10-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nimekuja
i am coming
Dernière mise à jour : 2024-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
leo
do it for me
Dernière mise à jour : 2019-06-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
leo niko
niko off leo
Dernière mise à jour : 2024-12-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
naumwa na meno sana nimekuja leo
i've come today
Dernière mise à jour : 2024-10-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
leo naumwa
me and drink
Dernière mise à jour : 2024-12-28
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
tutaonana leo?
we're going to see each other today
Dernière mise à jour : 2024-12-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
nimekuja kwa lugha ya taita
am coming in taita language
Dernière mise à jour : 2024-06-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mimi ni mwanga, nami nimekuja ulimwenguni ili wote wanaoniamini wasibaki gizani.
i am come a light into the world, that whosoever believeth on me should not abide in darkness.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
"nimekuja kuwasha moto duniani, laiti ungekuwa umewaka tayari!
i am come to send fire on the earth; and what will i if it be already kindled?
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
"msidhani kwamba nimekuja kuleta amani duniani. sikuja kuleta amani bali upanga.
think not that i am come to send peace on earth: i came not to send peace, but a sword.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
kwa sababu hiyo, mliponiita nimekuja bila kusita. basi, nawaulizeni: kwa nini mmeniita?"
therefore came i unto you without gainsaying, as soon as i was sent for: i ask therefore for what intent ye have sent for me?
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
"msidhani ya kuwa nimekuja kutangua sheria ya mose na mafundisho ya manabii. sikuja kutangua bali kukamilisha.
think not that i am come to destroy the law, or the prophets: i am not come to destroy, but to fulfil.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
nimekuja kwa namna ya 'ushairi' na kwa siku za hivi karibuni siwezi kabisa kuachana na paul eluard.
i am in my "poetry" phase and i cannot let go of paul eluard lately.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
nimeyaona mabaya wanayotendewa watu wangu kule misri. nimesikia kilio chao, nami nimekuja kuwaokoa. basi sasa, nitakutuma misri.
i have seen, i have seen the affliction of my people which is in egypt, and i have heard their groaning, and am come down to deliver them. and now come, i will send thee into egypt.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
yesu akawaambia, "twendeni katika miji mingine ya jirani nikahubiri huko pia, maana nimekuja kwa sababu hiyo."
and he said unto them, let us go into the next towns, that i may preach there also: for therefore came i forth.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
yesu akasema, "mimi nimekuja ulimwenguni kutoa hukumu, kusudi wasioona wapate kuona, na wale wanaoona wawe vipofu."
and jesus said, for judgment i am come into this world, that they which see not might see; and that they which see might be made blind.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent