Vous avez cherché: nini kawaida kufanya kwa ajili ya kujifurah... (Swahili - Anglais)

unafanya nini kwa ajili ya kuishi?
what are you doing for living?

kwa ajili ya kuzifata
fortunately

shukrani kwa ajili ya baru
i may not always say it but i mean it whenever i say it. thank you teacher

ni nini kuzimu wewe kula crap hii kwa ajili ya
where the hell are you

shukrani kwa ajili ya kuuliza
i am good thanks for asking

kwa ajili ya watu wa kuliani.
for those on the right,

shukrani kwa ajili ya matakwa yako
thank you for your wishes

mimi sikuombeni mali kwa ajili ya haya.
i seek no recompense from you.

kwa ajili ya mke wangu wa baadaye
baby i love you

maisha yangu kwa ajili ya iran."
my life for iran."

kesho nachukua form kwa ajili ya kugombea
tomorrow i take the form for the contest

wakusubiri kupiga kura kwa ajili ya uhuru:
waiting to vote for freedom:

naomba ruhusa ya siku tano kwa ajili ya kufanya
i ask for five days' permission to do so

kukesha kwa ajili ya @khudiali nchini islamabad.
vigil for @khudiali in islamabad.

wagonjwa wanaohudhuria huduma zao kwa vipimo vya kawaida vya damu wataulizwa kutoa sampuli ya ziadi kwa ajili ya serolojia.
patients who attend their practice for a routine blood test will be asked to provide an additional sample for serology.

wala msiwashurutishe vijakazi vyenu kufanya zina kwa ajili ya kutafuta pato la maisha ya dunia, ilhali wao wanataka kujihishimu.
and constrain not your bedmaids to harlotry if they would live chastely, in order that ye may seek the chance gain of the life of the world.

hii itakuwa sampuli ya damu ya ziada itakayochukuliwa kutoka kwa watu wanaotafuta huduma za kawaida kwa ajili ya vipimo vilivyoratibiwa vya damu.
this will be an extra blood sample taken from people who are attending their general practice for a scheduled blood test.

sikujua la kufanya kuhusu shauri hilo. basi, nilimwuliza paulo kama angependa kwenda mahakamani kule yerusalemu kwa ajili ya mashtaka hayo.
and because i doubted of such manner of questions, i asked him whether he would go to jerusalem, and there be judged of these matters.

hatutaki kutumia mabavu juu ya imani yenu; ninyi mko imara katika imani yenu. wajibu wetu ni kufanya kazi pamoja kwa ajili ya furaha yenu.
not for that we have dominion over your faith, but are helpers of your joy: for by faith ye stand.