Vous avez cherché: pasi ya mkono (Swahili - Anglais)

saa ya mkono
wrist watch

fundi simu ya mkono
the telephone technician

pasi ya nguo
clothes being ironed

pasi ya umeme
electric passport

je, una pasi ya neno n?
do you have a father

kieuzi au antiseptiki ya mkono ni dawa isiyo ya maji ya kusafisha mikono.
a hand sanitizer or hand antiseptic is a non-water-based hand hygiene agent.

basi, nyenyekeeni chini ya mkono wa enzi wa mungu, ili awainue wakati ufaao.
humble yourselves therefore under the mighty hand of god, that he may exalt you in due time:

ni wazi pia kuwa simu ya mkono si njia bora ya kufikia wakulima ambao wengi wao wanaishi katika maeneo ya vijijini.
the telephone is also clearly not the best way to reach farmers who mostly live in the rural areas.

ila ikiwa ni biashara ya mkono-kwa-mkono baina yenu, basi hapo si vibaya kwenu msipo iandika.
allah considers this more just for you, for it facilitates the establishment of evidence and lessens doubts and suspicions.

kikundi hicho kiliongeza kuwa mkataba wa ndoa “unatakiwa uwe kama pasi ya kusafiria au leseni ya kuendesha gari.
the group added that a marriage contract “should be just like a passport or driver’s license.

ndipo polisi wakawatupia wanafunzi mabomu ya kusambaratisha ya mkono, ambao kwa wakati huo walikuwa wakijitahidi kujiokoa kwa kujificha kwenye nafasi katikati ya misururu ya magari na ukuta uanotenganisha barabara hiyo kuu.
the police then threw some fragmentation grenades at the students, that by then were seeking refuge in the space between the buses and concrete walls that divide the highway.

ila ikiwa ni biashara ya mkono-kwa-mkono baina yenu, basi hapo si vibaya kwenu msipo iandika. lakini mnapo uziana wekeni mashahidi.
and call witnesses when ye bargain with one anot her; and let not the scribe eome to harm nor the witness; and if ye do, verily it will be wickedness in you.

hidrojeni peroksaidi hutumiwa kusaidia kuondoa vijimbegu vya bakteria ndani ya kileo; sio "kitu kinachotumika kwa zindiko ya mkono"
hydrogen peroxide is used to help eliminate bacterial spores in the alcohol; it is "not an active substance for hand antisepsis".

derakhshan ana pasi ya kanada, lakini irani bado haitambui uraia wa nchi mbili, na kutembelea israeli ni jambo ambalo linaichukiza sana na serikali ya nchi hiyo.
derakhshan holds a canadian passport, but iran does not recognize dual citizenship and visiting israel is frowned upon by the government.

hayo ndiyo haki zaidi mbele ya mwenyezi mungu, na ndiyo sawa zaidi kwa ushahidi, na vyema zaidi ili msiwe na shaka. ila ikiwa ni biashara ya mkono-kwa-mkono baina yenu, basi hapo si vibaya kwenu msipo iandika.
if you make an agreement for debt for a specified time, write it down; and appoint a scribe to write it for you with accuracy; and the scribe must not refuse to write in the manner allah has taught him, so he must write; and the liable person (debtor) should dictate it to him and fear allah, who is his lord, and not hide anything of the truth; but if the debtor is of poor reasoning, or weak, or unable to dictate, then his guardian must dictate with justice; and appoint two witnesses from your men; then if two men are not available, one man and two women from those you would prefer to be witnesses, so that if one of them forgets, the other can remind her; and the witnesses must not refuse when called upon to testify; do not feel burdened to write it, whether the transaction is small or big – write it for up to its term’s end; this is closer to justice before allah and will be a strong evidence and more convenient to dispel doubts amongst yourselves – except when it is an instant trade in which exchange is carried out immediately, there is no sin on you if it is not written down; and take witnesses whenever you perform trade; and neither the scribe nor the witnesses be caused any harm (or they cause any harm); and if you do, it would be an offence on your part; and fear allah; and allah teaches you; and allah knows everything.