Vous avez cherché: sifa za vitendawili (Swahili - Anglais)

sifa za kibalozi
diplomatic credentials

sifa za jin abasi
the qualities of the devil

sifa za bwana zivume
the lord's praises

sifa za kitabu cha ziada
additional book features

sifa za mazungumzo na vipera vyake
features of its negotiations with apples

sifa za kitabu cha ziada kwa kiswahili
characteristics of an additional book in swahili

na tukawapa rehema zetu na tukawajaalia kupewa sifa za kweli tukufu.
and we bestowed of our mercy on them, and we granted them lofty honour on the tongue of truth.

rambler anakiri kuwa alikuwa hatarajii wamalawi kupiga kura kwa kufuata sifa za mgombea.
rambler has to confess he was not expecting malawians to vote on merit.

sifa za kifisio-kemia za sars-cov-2 bado hazijulikani pakubwa.
the physicochemical properties of sars-cov-2 are largely not yet known.

inafikirisha kwa wengine wetu, mbio hizi za waandishi wa ki-ganda kuimba sifa za kagame.
we just find it interesting, this parade of ugandan journalists singing kagame's praises.

zitakase sifa za mola wako mlezi, na umwombe msamaha; hakika yeye ndiye anaye pokea toba.
celebrate the praise of your lord, and plead to him for forgiveness. indeed, he is all-clement.

ungetaka kusanikisha %s(%s), kwa sifa za ziada na upatikanaji wa haraka?
would you like to install %s (%s), for extra features and quicker access?

hongera sana kwa samkeliso kimbinyi, miaka 15, mwanafunzi wa kwanza kupata sifa za kituo cha mafunzo cha microsoft katika utengenezaji wa zana
congratulations to samkeliso kimbinyi, 15, the first student to gain an mta qualification in software development pic.twitter.com/8jrfgxnynl — microsoft education (@microsofteduk) january 24, 2014

el basero amapendekeza mashine mpya ambayo itachanganya na kuoanisha sifa za wagombea, na majina yatakayotoka baada ya mchanganyiko huo yatakuwa sawia kwa hali ya kisiasa ya costa rica.
el basureo proposes a new machine which will mix and match characteristics of the candidates, and the names that come off those mixes are a wink and nod to the costarican political situation.

sampuli zaidi za kusababisha ugonjwa za cov zinaweza kukua kupitia uunganishaji tena, na kusababisha kupatikana kwa protini mpya au sifa za protini kwa ajili ya kuzoeleka kwenye mbebaji.
more pathogenic cov strains might also evolve by recombination, leading to the acquisition of novel proteins or protein features for host adaptation.

kuna ushahidi kwamba dawa ya hydroxychloroquine inaweza kuwa na sifa za kupambana na ongezeko kupita kiasi la sitokini. tocilizumab imejumuishwa kwenye maelekezo ya matibabu ya tume ya afya ya kitaifa ya china baada ya utafiti mdogo kukamilishwa.
there is evidence that hydroxychloroquine may have anti-cytokine storm properties.tocilizumab has been included in treatment guidelines by china's national health commission after a small study was completed.

kabla ya kujadili asili zinazotokana na wanyama za hcov, itakuwa vyema kwetu kujadili ufafanuzi na sifa za kibebaji cha kiukuaji, asilia,hifadhi na mbebaji wa uenezi wa hcov.
before discussing the animal origins of hcovs, it will serve us well to discuss the definitions and characteristics of evolutionary, natural, reservoir, intermediate and amplifying hosts of hcovs.

fda nchini marekani iliidhinisha jaribio la kwanza la utunzaji tarehe 21 machi 2020 kwa ajili ya matumizi mwishoni mwa mwezi huo. miongozo ya utambuzi iliyotolewa na hospitali ya zhongnan ya chuo kikuu cha wuham ilipendendekeza mbinu za kugundua maambukizo kulingana na sifa za kliniki na hatari ya magonjwa ya mlipuko.
the fda in the united states approved the first point-of-care test on 21 march 2020 for use at the end of that month.diagnostic guidelines released by zhongnan hospital of wuhan university suggested methods for detecting infections based upon clinical features and epidemiological risk.

alisema ajira za moja kwa moja kutoka kwenye visima vya kuchimba mafuta zinahitaji kiwango cha juu cha ujuzi, uwezo na sifa za kitaaluma, hivyo kuhitaji vijana kujiendeleza zaidi ili kuweza kufaidika kikamilifu na nafasi nyingi za kazi, ambazo zitatokana na machimbo hayo.
he said direct employment into the upstream oil industry required high level of professional competence and qualification, hence the need for the youth to improve themselves to be able to take full advantage of the numerous ancillary job opportunities, which would be generated by the emerging industry.

kama inavyooneshwa na muda wa hifadhi hiyo, utaratibu huo ni jambo la muda tu na haiwezi kubadilika kumfanya mtu awe na sifa za kupata ukaazi wa kudumu (kupitia mpango wa kadi ya kijani) au hata kuwa raia wa marekani.
as the name implies, the status is temporary and does not automatically qualify an individual for permanent residency (green card) or citizenship.