Vous avez cherché: sipendi kujipendekeza (Swahili - Anglais)

kujipendekeza
flattering

watu sipendi
i don't like the harm

kujipendekeza kwako
self-esteem

mimi sipendi maneno
i don't like wordsfrench

sipendi ulivyobadilika kisa matatizo
i don't like how you changed

mimi sipendi kuwa unanambia hivyo
mimi sipendi kuwa unanambia hivyo

napenda mtu muaminifu sipendi mtu tapeli
i love an honest person i do not like a rogue person

napenda kuwa na marafiki ila sipendi marafiki wanafiki
i love my friends

wala mimi sipendi kukukhalifuni nikafanya yale ninayo kukatazeni.
i desire not to do behind your backs that which i ask you not to do.

binafsi sipendi siasa, na mimi siyo mwanachama wa chama chochote.
personally i don't like politics, and i do not belong to any party.

kuna muda kwenye maisha bora kuishi maisha ya upweke kuliko furaha ya kujipendekeza
there's a better time to live a lonely life than to be happy.

sipendi kutoa ujumbe usiofaa kwa sababu tu ya kutaka kuwafanya wasomaji wacheke.
i do not want to convey the wrong message just to get people laughing.

sipendi kuruka angani , sehemu zenye watu wengi, kupanga foleni, kadhalika sipendi wadudu.
i dont like flying, over crowded places, standing in lines and most bugs.i stumble in stilettos.

sipendi kupita kwenu harakaharaka na kuendelea na safari. natumaini kukaa kwenu kwa kitambo fulani, bwana akiniruhusu.
for i will not see you now by the way; but i trust to tarry a while with you, if the lord permit.

sipendi kuikataa neema ya mungu. kama mtu huweza kukubaliwa kuwa mwadilifu kwa njia ya sheria, basi, kristo alikufa bure!
i do not frustrate the grace of god: for if righteousness come by the law, then christ is dead in vain.

si kwamba tunajaribu tena kujipendekeza kwenu, ila tunataka kuwapa ninyi sababu zetu za kuona fahari juu yenu, ili mpate kuwajibu wale wanaojivunia hali yao ya nje zaidi kuliko jinsi walivyo moyoni.
for we commend not ourselves again unto you, but give you occasion to glory on our behalf, that ye may have somewhat to answer them which glory in appearance, and not in heart.

mwaonaje ikiwa ninayo dalili wazi inayo tokana na mola wangu mlezi, na ikawa yeye ameniruzuku riziki njema kutoka kwake? wala mimi sipendi kukukhalifuni nikafanya yale ninayo kukatazeni.
have you considered, should i stand on a manifest proof from my lord, who has provided me a good provision from himself?

kama ningetaka kujivuna singekuwa mpumbavu hata kidogo, maana ningekuwa nasema ukweli mtupu. lakini sitajivuna; sipendi mtu anifikirie zaidi ya vile anavyoona na kusikia kutoka kwangu.
for though i would desire to glory, i shall not be a fool; for i will say the truth: but now i forbear, lest any man should think of me above that which he seeth me to be, or that he heareth of me.

enyi watumwa, watiini wakuu wenu wa kidunia katika mambo yote, na si tu wakati wanapowatazama kwa kuwa mnataka kujipendekeza kwao; ila fanyeni hivyo kwa moyo wote, kwa sababu ya kumcha bwana.
servants, obey in all things your masters according to the flesh; not with eyeservice, as menpleasers; but in singleness of heart, fearing god: